Übersetzung für "Dash character" in Deutsch

Command line options of the Rule System Compiler consist of the dash (-) start character followed by the option specification.
Die Kommandozeilenoptionen des Regelcompilers bestehen aus einem Bindestrich (-) gefolgt von der Optionsspezifikation.
ParaCrawl v7.1

When approaching Object Gateway via the S3 API, bucket names are limited to DNS-compliant names with a dash character '-' allowed.
Wenn Sie Object Gateway über die S3 API verwenden, sind Bucket-Namen auf DNS-fähige Namen mit einem Bindestrich "-" beschränkt.
ParaCrawl v7.1

The symbol can encode any length string (though Labeljoy limits it to 255 characters) consisting of the digits 0-9 and the dash character (-).
Das Symbol kann eine beliebige Länge kodieren (obwohl Labeljoy es auf 255 Zeichen begrenzt), bestehend aus den Ziffern 0-9 und dem Bindestrich (-).
ParaCrawl v7.1

Note that the command lines must start with a tab character; also note that when a command line starts with a dash character (-), failure of the command does not interrupt the whole process.
Man beachte, dass die Befehlszeilen mit einem Tabulatorzeichen beginnen müssen; und beachten Sie auch, dass, wenn eine Zeile mit einem Gedankenstrich beginnt (-), ein Scheitern dieses Befehls den gesamten Prozess nicht unterbricht.
ParaCrawl v7.1

If this parameter is set to the dash character, 'file = -', the output is written only to the console.
Wenn dieser Parameter auf den Gedankenstrich festgelegt ist, "file = -", wird die Ausgabe nur in die Konsole geschrieben.
ParaCrawl v7.1

If you pass a dash ("-") as the character encoding name, the setting will revert to the default character encoding.
Wenn Sie einen Bindestrich ("-") als Zeichencodierungsname übergeben, wird die Einstellung auf die Standardzeichencodierung zurückgesetzt.
ParaCrawl v7.1

To exclude an event number in a range, enter a dash or minus character (-) in front of the number that you want to exclude.
Wenn Sie eine Ereignisnummer in einem Bereich ausschließen möchten, geben Sie vor der auszuschließenden Nummer einen Bindestrich bzw. ein Minuszeichen (-) ein.
ParaCrawl v7.1

Please enter a valid phone number without dashes or other characters.
Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ohne Bindestriche oder andere Zeichen.
CCAligned v1

This sum arrangement is identical to the reference model F illustrated underneath, as is symbolized in the illustration by three horizontal dashes (the identity character).
Diese Summenanordnung ist identisch dem darunter dargestellten Führungsmodell F, was in der Darstellung durch drei waagerechte Striche (dem Identitätskennzeichen) symbolisiert ist.
EuroPat v2

In the case of punctiform or dash-shaped print characters an expedient variant is that within the recess for such a character which would completely enclose the latter support webs are disposed in the longitudinal direction of the band to secure such filigree characters from lateral pivoting or tilting.
Eine zweckmäßige Variante kann bei punkt-oder strichförmigen Druckzeichen darin bestehen, daß innerhalb der Ausnehmung für ein solches Zeichen, die dieses vollständig umschließen würde, in Längsrichtung des Bandes verlaufende Stützstege angeordnet sind, um derartig filigrane Zeichen gegen seitliches Verschwenken oder Kippen zu sichern.
EuroPat v2

A phrase can have up to three words, and must consist of alphanumeric characters, dashes, ampersand, or apostrophe.
Ein Ausdruck kann bis zu drei Wörter enthalten und muss aus alphanumerischen Zeichen, Bindestrichen, & -Zeichen oder Apostroph bestehen.
ParaCrawl v7.1

In published genealogies I've seen, some use the term "Unknown" and others use various combinations of dash-like characters, question marks, and sometimes parenthesis.
In veröffentlichten Familienstammbäumen ist mir sowohl aufgefallen, daß einige von ihnen den Ausdruck "Unbekannt" benutzen und andere auch die verschiedensten Kombinationen von gedankenstrich-artigen Zeichen, Fragezeichen oder Parenthesen anwenden.
ParaCrawl v7.1

Therefore introduced the dots and dashes of these characters so they could more easily understand what each meant.
Deshalb führte sie Punkte und Striche auf diese Zeichen damit sie leichter verstehen, was jeder gemeint.
ParaCrawl v7.1

During pauses between dots, dashes or characters the frequency is shifted downwards.
In den Pausen zwischen Punkten und Strichen bzw. zwischen den Zeichen, wird die Frequenz um einige Hz nach unten umgetastet.
ParaCrawl v7.1

There are too many cells needed to insert the certain character, are there any quick ways to insert dashes every four character in Excel?
Es sind zu viele Zellen erforderlich, um das bestimmte Zeichen einzufügen. Gibt es eine schnelle Möglichkeit, in Excel alle vier Zeichen Bindestriche einzufügen?
ParaCrawl v7.1