Übersetzung für "Dark wood" in Deutsch

The origin of the statue of Mary, carved from dark wood, has not been historically established.
Die Herkunft der Marienstatue aus dunklem Holz ist allerdings historisch nicht bewiesen.
ELRA-W0201 v1

The walls were clad with dark carved wood paneling.
Die Wände sind vollflächig mit dunklen Holzpaneelen verkleidet.
WikiMatrix v1

Inside, the sanctuary has a hammerbeam roof with trusses of dark stained wood.
Im Inneren hat das Heiligtum ein Hammerbalken-Gewölbe mit Trägern aus dunkel gebeiztem Holz.
WikiMatrix v1

The piano was made of beautiful, dark brown wood.
Das Klavier war aus schönem, dunkelbraunem Holz.
Tatoeba v2021-03-10

The furniture is in keeping, with much dark wood in the tables and cabinets.
Die Möbel passen mit ihren vielen dunklen Holzintarsien in Tischen und Schränken dazu.
Wikipedia v1.0

This is the wall where the torah ark made of dark wood is located.
Dort befindet sich auch der aus dunklem Holz errichtete Thoraschrein.
ParaCrawl v7.1

In keeping with contemporary taste, the walls are covered in dark wood panels.
Dem damaligen Geschmack entsprechend wurden die Wände mit dunklem Holz vertäfelt.
ParaCrawl v7.1

It includes dark wood furnishings, a walk-in shower, and a large tub.
Es verfügt über dunkles Holzmobiliar, eine ebenerdige Dusche und eine große Badewanne.
ParaCrawl v7.1

Dark, almost black wood dominates the very rustic kitchen.
Dunkles, fast schwarzes Holz dominiert die sehr rustikale Küche.
ParaCrawl v7.1

The rooms are embellished with traditional dark wood furniture and antiques.
Die Zimmer sind mit traditionellen dunklen Holzmöbeln und Antiquitäten eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The rooms have modern décor and dark wood furnishings with white bedding.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und mit dunklen Holzmöbeln und weißer Bettwäsche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Each brush has a nickel plated ferrule and elegant dark wood handle.
Jede Bürste hat eine vernickelte Zwinge und eleganten dunklen Holzgriff.
ParaCrawl v7.1

Modern dark wood furnishings and luxurious dream beds are a part of the lush experience.
Moderne dunkle Holzmöbel und luxuriöse Traumbetten sind Teil des besonderen Komforts.
ParaCrawl v7.1

Modern rooms are decorated with classic dark wood furniture and flooring.
Die modernen Zimmer sind mit dunklem Holzmobiliar und -boden ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The chairs were comfortable and the cubicle wood dark.
Die Sessel waren bequem und das Holz in der Kabine dunkel.
ParaCrawl v7.1

Dark painted wood surfaces heat up excessively when exposed to the sun.
Dunkel lackierte Holzoberflächen heizen sich bei Sonneneinstrahlung stark auf.
ParaCrawl v7.1

Breakfast is served each morning in the bright breakfast room with dark wood furniture.
Das Frühstück erwartet Sie jeden Morgen im hellen Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln.
ParaCrawl v7.1

They are decorated in warm colours and dark wood furnishings.
Sie sind in warmen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Each is fitted with modern, dark wood furnishings and white linens on the beds.
Die Zimmer sind alle mit modernen, dunklen Holzmöbeln und weißer Bettwäsche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

There are light parquet floors, dark wood furnishings and stylish flower arrangements.
Dort finden Sie helle Parkettböden, dunkle Holzmöbel und stilvolle Blumenarrangements.
ParaCrawl v7.1