Übersetzung für "Customs inspector" in Deutsch
The
customs
inspector
wants
a
larger
size.
Der
Zollinspektor
will
sie
eine
Nummer
größer.
OpenSubtitles v2018
If
you're
planning
on
being
a
customs
inspector.
Wenn
man
vorhat,
Zollinspektor
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
The
customs
inspector
is
already
present.
Der
Zollinspektor
ist
auch
schon
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
Inform
the
Customs
Inspector
if
you
travel
with
shared
baggage
(baggage
of
more
than
one
passenger
joined
in
one
or
more
packages).
Informieren
Sie
den
Zollinspektor,
wenn
Sie
mit
geteiltem
Gepäck
reisen
(Gepäck
von
mehr
als
einem
Passagier,
der
an
einem
oder
mehreren
Paketen
beteiligt
ist).
CCAligned v1
The
customs
inspector
checked
the
availability
of
new
goods,
checks,
boarding
passes,
put
the
necessary
notes
on
tax
free
checks.
Der
Zollinspektor
hat
die
Verfügbarkeit
von
neuen
Waren,
Schecks,
Bordkarten
überprüft,
die
notwendigen
Notizen
zu
steuerfreien
Schecks
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Whether
we
are
looking
at
a
racist
football
fan,
a
suspected
murderess
or
a
corrupt
customs
inspector
–
every
single
criminal
case
reveals
more
and
more
injustices
in
the
society.
Ganz
gleich,
ob
es
sich
um
einen
rassistischen
Fußballfan,
um
eine
mutmaßliche
Mörderin
oder
um
einen
korrupten
Zollinspektor
handelt
–
jeder
einzelne
Kriminalfall
deckt
immer
weitere
Ungerechtigkeiten
in
der
Gesellschaft
auf.
ParaCrawl v7.1
On
21
November
1938
the
Chief
Customs
Inspector
at
the
Customs
Investigation
Office
in
Hamburg,
Werner,
issued
a
"security
order"
against
the
Freundlichs.
Am
21.
November
1938
leitete
Zollinspektor
Werner
von
der
Zollfahndungsstelle
Hamburg
ein
"Sicherungsverfahren"
gegen
die
Eheleute
Freundlich
ein.
ParaCrawl v7.1
Customs
officers,
tax
inspectors
and
veterinary
inspectors
have
disappeared
from
internal
border
posts.
Zoll
und
Finanzbeamte
sowie
Veterinärinspektoren
sind
von
den
innergemeinschaftlichen
Grenzübergangsstellen
verschwunden.
EUbookshop v2
This
could
be
achieved,
in
part,
by
the
appointment
of
a
system
of
community-wide
customs
inspectors.
Dies
könnte
zum
Teil
durch
die
Schaffung
eines
Systems
von
für
das
gesamte
Gemeinschaftsgebiet
zuständigen
Zollinspektoren
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
This
has
included
projects
of
training
and
equipping
border
services
such
as
police,
customs
and
veterinary
inspectors.
Bei
den
aus
diesen
Mitteln
finanzierten
Projekten
ging
es
u.a.
um
Schulungsmaßnahmen
und
die
personelle
Ausstattung
der
Grenzkontrolldienste
mit
Polizei-,
Zoll-
und
veterinärmedizinischen
Inspektoren.
TildeMODEL v2018