Übersetzung für "Curl hair" in Deutsch
She
made
his
hair
curl.
Sie
machte
ihm
Locken
ins
Haar.
Tatoeba v2021-03-10
I
talk,
I'll
talk
so
much,
it'll
make
your
hair
curl.
Ich
werde
so
viel
reden,
dass
sich
deine
Haare
kringeln.
OpenSubtitles v2018
She
probably
would've
had
me
curl
her
hair
for
it.
Sie
hätte
mich
wahrscheinlich
dafür
ihre
Haare
locken
lassen.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
little,
my
mother
tried
to
curl
my
hair.
Als
ich
klein
war,
versuchte
meine
Mutter
mir
Locken
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
He
can
curl
your
hair,
dye
it
and
so
on.
Er
frisiert
dich,
färbt
dir
die
Haare,
all
das.
OpenSubtitles v2018
I
seen
stuff
would
curl
your
hair.
Ich
habe
Dinge
gesehen,
da
würden
dir
die
Haare
zu
Berge
stehen.
OpenSubtitles v2018
You've
got
a
lovely
curl
in
your
hair
today.
Du
hast
heute
sehr
schöne
Locken
im
Haar.
OpenSubtitles v2018
How
to
curl
your
hair
with
ironing
or
curling
iron?
Wie
locken
Sie
Ihr
Haar
mit
Bügel-
oder
Lockenstab?
ParaCrawl v7.1
Use
a
curling
iron,
curling
wand
or
crimping
iron
to
add
curl
to
dry
hair.
Benutze
einen
Lockenstab
oder
ein
Kreppeisen,
um
trockenes
Haar
lockig
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Trim,
cut
or
curl
Annas
hair
using
professional
tools
and
figure...
Trimmen,
schneiden
oder
biegen
Annas
Haar
mit
professionellen
Werkzeugen
und
Figur...
ParaCrawl v7.1
Smaller
rollers
will
curl
your
hair
more.
Kleinere
Wickler
kräuseln
deine
Haare
mehr.
ParaCrawl v7.1
Curl
and
frizzy
hair
becomes
smooth,
soft
and
style.
Locken
und
krauses
Haar
wird
glatt,
weich
und
Stil.
ParaCrawl v7.1
You
can
crimp,
curl
or
leave
hair
straight.
Sie
können
crimp,
curl
oder
verlassen
Haar
direkt
–
.
ParaCrawl v7.1
You
don't
have
to
curl
all
your
hair,
either.
Du
musst
auch
nicht
all
dein
Haar
locken.
ParaCrawl v7.1
Her
fingers
curl
into
my
hair,
and
pull
me
to
her
hard!
Ihre
Finger
graben
sich
in
meine
Haare
und
ziehen
mich
heftig
zu
ihr!
ParaCrawl v7.1
That
oughta
curl
their
hair.
Das
wird
ihre
Haare
aufwirbeln.
OpenSubtitles v2018