Übersetzung für "Curio shop" in Deutsch
Mementos
and
gifts
for
loved
can
be
purchased
the
curio
shop.
Andenken
und
Geschenke
für
Sie
und
Ihre
Liebsten
können
im
Souvenirladen
gekauft
werden.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
a
good
business
centre,
a
small
curio
shop
and
a
popular
Irish
theme
bar.
Außerdem
hat
das
Hotel
ein
gratis
Businesscenter,
einen
kleinen
Souvenirladen
und
eine
beliebte
irische
Bar.
ParaCrawl v7.1
He
had
a
flourishing
online
pen
business
for
years
and
later
opened
his
own
antiques
and
curio
shop.
Über
Jahre
besaß
er
ein
florierendes
Schreibwarengeschäft
und
eröffnete
später
seinen
eigenen
Antiquitäten-
und
Kuriositätenladen.
ParaCrawl v7.1
Her
sculpture
studio,
exhibition
halls
and
antique
and
curio
shop
are
all
located
on
the
ground
floor.
Ihre
Skulptur
Werkstatt,
Ausstellungshallen
und
Verkauf
von
Antiquitäten
und
Kuriositäten
sind
auf
dem
Erdgeschoss.
ParaCrawl v7.1
Featuring
barbecue
facilities,
The
Seyyida
Hotel
and
Spa
is
situated
in
Zanzibar
City,
300
metres
from
The
Zanzibar
Curio
shop.
Das
Seyyida
Hotel
and
Spa
in
Sansibar-Stadt
ist
300
m
vom
The
Zanzibar
Curio
entfernt
und
bietet
Ihnen
Grillmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
country
club
also
offers
a
restaurant,
bar,
tennis
courts,
swimming
pool,
a
hairdressing
boutique
and
a
curio
shop.
Der
Country
Club
bietet
außerdem
ein
Restaurant,
eine
Bar,
Tennisplätze,
einen
Pool,
einen
Friseur,
eine
Boutique
und
einen
Souvenirladen.
ParaCrawl v7.1
Through
the
sale
of
T-shirts
in
our
curio
shop
we
support
a
WWF
research
programm
on
the
African
Wild
Dog
which
aims
at
ensuring
the
species'
survival.
Durch
den
Verkauf
von
T-Shirts
in
unserem
Curio
Shop
unterstützen
wir
ein
Forschungsvorhaben
des
WWF,
das
den
Fortbestand
dieser
Tierart
gewährleisten
soll.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
their
products
in
many
shops
around
South
Africa
but
they
are
also
on
sale
at
the
Curio
Shop
at
Dreamfields
Guesthouse
.
Die
Produkte
werden
vielen
Geschäften
Südafrikas
angeboten,
einige
ihrer
Produkte
stehen
auch
zum
Verkauf
im
Souvenier
Shop
von
Dreamfields
Guesthouse
.
ParaCrawl v7.1
Situated
in
Zanzibar
City
within
less
than
1
km
of
Peace
Memorial
Museum
and
2
km
of
The
Zanzibar
Curio
shop,
Antonio
Garden
Hotel
features
rooms
with
free
WiFi.
Das
Antonio
Garden
Hotel
liegt
in
Sansibar-Stadt,
weniger
als
1
km
vom
Peace
Memorial
Museum
und
2
km
vom
Geschäft
The
Zanzibar
Curio
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Museums,
art
galleries
and
curio
shops
are
all
within
safe
walking
distance.
Museen,
Kunstgalerien
und
Souvenirläden
sind
sicher
zu
Fuß
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
large
selection
of
antique
and
curios
shop.
Es
gibt
u.a.
eine
große
Auswahl
an
Antiquitäten-
und
Kuriositätengeschäfte.
ParaCrawl v7.1
I
mean,
curio
shops
aside,
isn't
this
town
sort
of
a
hotbed
for
supernatural
activity?
Ich
meine,
Kuriositätenläden
beiseite,
ist
diese
Stadt
nicht
eine
Art
Brutstätte
für
übernatürliche
Aktivität?
OpenSubtitles v2018
Two
curio
shops,
each
with
an
impressive
range
of
high
quality
South
African
curios
and
Cape
Point
merchandise.
Zwei
Souvenirläden,
die
eine
eindrucksvolle
Auswahl
an
hochqualitativen
südafrikanischen
und
Cape
Point
Souvenirs
haben.
ParaCrawl v7.1
Its
a
vibrant
cosmopolitan
town
with
a
wide
range
of
traditional
pubs
with
music,
curios
shops,
superb
seafood
restaurants
and
within
easy
reach
of
many
blue
flag
beaches.
Es
ist
eine
lebendige
kosmopolitische
Stadt
mit
einer
breiten
Palette
von
traditionellen
Pubs
mit
Musik,
Kuriositäten
Geschäfte,
ausgezeichnete
Restaurants
und
Meeresfrüchte
in
der
Nähe
von
vielen
blauen
Flagge
Strände.
ParaCrawl v7.1
The
broad
avenues
around
Plaza
España
have
everything
from
local
curio
shops
selling
tin
soldiers,
to
specialists
selling
Serrano
ham.
Die
großzügig
angelegten
Avenuen
rund
um
die
Plaza
España
bieten
alles
-
von
örtlichen
Kuriositätenläden
mit
Zinnsoldaten
bis
hin
zu
Spezialgeschäften
für
Serranoschinken.
ParaCrawl v7.1
Amid
old
Chinese
opera
stages,
charming
dim
sum
teahouses,
and
dusty
curio
shops,
W
GuangzhouÂ
is
aglow
with
cosmopolitan
soul
in
the
heart
of
Zhujiang,
a
new
upscale
district
featuring
luxury
shopping
and
world-class
entertainment.
Zwischen
alten
chinesischen
Opernhäusern,
bezaubernden
Dim-Sum-Teehäusern
und
verstaubten
Kuriositätenläden
bietet
das
W
GuangzhouÂ
kosmopolitischen
Charme
im
Herzen
von
Zhujian,
einem
neuen
edlen
Viertel
mit
luxuriösen
Einkaufsmöglichkeiten
und
erstklassiger
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Clothing,
design,
cosmetics,
as
well
as
curio
shops
may
amaze
you
with
their
products.
Kleidung,
Design,
Kosmetik
aber
auch
Kuriositätengeschäfte
die
Sie
ganz
bestimmt
mit
ihren
Produkten
überraschen
werden.
ParaCrawl v7.1
Harbour
Terrace
Loft
I
is
set
in
the
Sea
Point
district
in
Cape
Town,
100
metres
from
Funny
Monkey
Curios
(Art
Stuff
Shop)
and
100
metres
from
Piazza
St
John
(Shopping
Centre).
Das
Harbour
Terrace
Loft
I
befindet
sich
im
Stadtteil
Sea
Point
in
Kapstadt,
100
m
vom
Einkaufszentrum
Funny
Monkey
Curios
(Art
Stuff
Shop)
und
100
m
vom
Einkaufszentrum
Piazza
St
John
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Finally
we
visited
some
curio
shops
in
which
very
pretty
objects,
especially
minerals
from
the
numerous
mines
in
the
vicinity,
Indian
objects
and
furs
were
offered.
Schließlich
besuchten
wir
einige
Curio
Shops,
in
welchen
sehr
hübsche
Objekte,
besonders
Mineralien
aus
den
zahlreichen
umliegenden
Bergwerken,
Erzeugnisse
von
Indianern
und
Felle
feilgehalten
wurden.
ParaCrawl v7.1
Likewise
in
the
afternoon
you
will
be
transferred
to
curio
shops
where
you
can
grab
some
souvenirs
to
take
back
home
with
you.
Ebenfalls
am
Nachmittag
werden
Sie
in
Kuriositätenläden
gebracht,
wo
Sie
einige
Souvenirs
mitnehmen
können,
um
sie
mit
nach
Hause
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1