Übersetzung für "Cultural relations" in Deutsch
It
will
also
help
develop
cultural
and
economic
relations
with
Europe.
Es
wird
auch
helfen
die
kulturellen
und
ökonomischen
Beziehungen
zu
Europa
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
The
British
Council
is
the
UK's
principal
cultural
relations
agency
with
offices
in
over
100
countries
worldwide.
Der
British
Council
ist
Großbritanniens
bedeutendstes
Kulturinstitut
mit
Niederlassungen
in
über
100
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Cultural
relations
between
Ghana
and
Germany
are
broadly
based
and
wide-ranging.
Die
kulturellen
Beziehungen
zwischen
Ghana
und
Deutschland
sind
breit
und
vielseitig.
ParaCrawl v7.1
Cultural
relations
and
education
policy
allows
us
to
communicate
our
values
very
directly.
Mit
der
Auswärtigen
Kultur-
und
Bildungspolitik
vermitteln
wir
unsere
Werte
ganz
unmittelbar.
ParaCrawl v7.1
Cultural
relations
between
Germany
and
Liechtenstein
are
close
and
wide-ranging.
Die
kulturellen
Beziehungen
zwischen
Deutschland
und
Liechtenstein
sind
eng
und
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
How
can
cultural
relations
between
Germany
and
Iran
develop?
Wie
können
sich
die
kulturellen
Beziehungen
zwischen
Deutschland
und
Iran
entwickeln?
ParaCrawl v7.1
Societal
and
cultural
relations
between
Germany
and
the
United
States
are
particularly
wide-ranging.
Die
gesellschaftlichen
und
kulturellen
Beziehungen
zwischen
Deutschland
und
den
USA
sind
besonders
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
Cultural
relations
thus
take
place
under
conditions
of
cultural
heterogeneity
and
simultaneous
circumstances
of
mono-cultural
orientation.
Kulturelle
Beziehungen
finden
somit
unter
Bedingungen
kultureller
Heterogenität
und
gleichzeitiger
mono-kultureller
Orientierung
statt.
ParaCrawl v7.1
An
important
contribution
to
cultural
relations
is
made
by
German
development
cooperation
projects
in
Malawi's
education
and
training
sectors.
Einen
erheblichen
kulturellen
Beitrag
leisten
deutsche
Entwicklungshilfeprojekte
im
malawischen
Erziehungs-
und
Ausbildungssystem.
ParaCrawl v7.1
Cultural
relations
between
Latvia
and
Germany
are
very
close.
Die
kulturellen
Beziehungen
zwischen
Lettland
und
Deutschland
sind
sehr
eng.
ParaCrawl v7.1
This
work
is
a
quintessential
part
of
our
international
cultural-relations
and
education
policy.
Diese
Arbeit
ist
ein
wesentliches
Element
unserer
Internationalen
Kultur-
und
Bildungspolitik.
ParaCrawl v7.1
Cultural
relations
have
suffered
severely
since
1993
as
a
result
of
the
country’s
civil
war.
Die
kulturellen
Beziehungen
haben
durch
den
Bürgerkrieg
seit
1993
stark
gelit
ten.
ParaCrawl v7.1
The
alliance
between
Etruria
and
Carthage
was
accomplished
by
economical
and
cultural
relations.
Das
Buendnis
zwischen
Etruskern
und
Karthagern
wurde
durch
wirtschaftliche
und
kulturelle
Beziehungen
vervollstaendigt.
ParaCrawl v7.1
The
British
Council
is
the
UK’s
principal
cultural
relations
agency
with
offices
in
over
100
countries
worldwide.
Der
British
Council
ist
Großbritanniens
bedeutendstes
Kulturinstitut
mit
Niederlassungen
in
über
100
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Cultural
relations
between
Lebanon
and
Germany
have
traditionally
been
close
and
wide?ranging.
Die
kulturellen
Beziehungen
zwischen
Libanon
und
Deutschland
sind
traditionell
eng
und
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
Cultural
relations
have
suffered
severely
since
1993
as
a
result
of
the
country's
civil
war.
Die
kulturellen
Beziehungen
haben
durch
den
Bürgerkrieg
seit
1993
stark
gelitten.
ParaCrawl v7.1