Übersetzung für "Cultivation" in Deutsch

Cultivation of GM crops should be the decision of individual Member States.
Der Anbau von GV-Pflanzen sollte die Entscheidung der einzelnen Mitgliedstaaten sein.
Europarl v8

We must, therefore, promote the cultivation of protein-rich crops.
Wir müssen daher den Anbau eiweißreicher Pflanzen fördern.
Europarl v8

Supervised cultivation, collection and production.
Anbau, Ernte und Gewinnung werden kontrolliert.
DGT v2019

Suitable and controlled cultivation, harvesting and processing methods are used.
Anbau, Ernte und Gewinnung sind auf das Erzeugnis abgestimmt und werden kontrolliert.
DGT v2019

On a global scale, GMO cultivation has increased dramatically in recent years.
Im Weltmaßstab hat der Anbau von GVO in den letzten Jahren dramatisch zugenommen.
Europarl v8

For that reason, their cultivation has increased fast.
Deshalb hat sich ihr Anbau schnell verbreitet.
Europarl v8

We want to retain the moratorium on commercial cultivation.
Herr Präsident, wir wollen das Moratorium für den kommerziellen Anbau beibehalten.
Europarl v8