Übersetzung für "Crop duster" in Deutsch
Well,
I
have
to
say,
crop
duster,
you
are
a
nice
guy.
Ich
muss
schon
sagen
,
Sprühflieger,
du
bist
ein
netter
Kerl
.
OpenSubtitles v2018
You're
afraid
of
getting
beat
by
a
crop
duster.
Du
hast
Angst,
von
einem
Sprühflieger
besiegt
zu
werden
.
OpenSubtitles v2018
You're
a
crop
duster
and
all
you
do
is
just
dust
crops
Du
bist
ein
Sprühflugzeug
,
du
fliegst
bloss...
OpenSubtitles v2018
Suppose
we
tell
Chloe
and
it
turns
out
to
be
some
high-tech
crop-duster.
Angenommen,
wir
erzählen
es
Chloe
und
es
stellt
sich
als
Sprühflugzeug
raus.
OpenSubtitles v2018
The
biggest
thing
you
ever
flew
was
a
crop-duster.
Das
Größte,
was
du
je
geflogen
hast,
war
ein
Sprühflugzeug.
OpenSubtitles v2018
We
got
a
line
on
the
armour
plating
and
the
crop
duster.
Wir
kriegen
die
Panzerung
und
das
Sprühflugzeug.
OpenSubtitles v2018
I
will
take
it
to
a
crop-duster
at
Denham
airfield...
which
I'll
fly
over
a
35-square-mile
area,
releasing
the
virus
onto
those
below.
Ich
werde
es
zu
einem
Sprühflugzeug
beim
Flugfeld
Denham
bringen,
wo
ich
es
über
eine
35
Quadratmeilen
große
Fläche
fliegen
und
dabei
den
Virus
auf
alle
darunter
sprühen
werde.
OpenSubtitles v2018
Says
the
guy
who
taught
me
to
fly
his
crop
duster
when
I
was
13,
then
told
Mom
I
was
lying
when
I
mentioned
it.
Sagt
der
Typ,
der
mir
beibrachte,...
wie
man
ein
Sprühflugzeug
fliegt,
als
ich
13
war.
OpenSubtitles v2018
The
facts
were
these...
one
bradan
caden,
an
agricultural
lator,
was
53
years,
21
Weeks,
5
days,
6
hours,
and
19
minutes
old,
when
his
crop
duster
collided
with
the
broadview
Luxury
apartment
complex.
Die
Fakten
waren
folgende...
Bradan
Caden,
ein
landwirtschaftlicher
Pilot,
war
53
Jahre,
21
Wochen,
5
Tage,
6
Stunden
und
19
Minuten
alt,
als
sein
Sprühflugzeug
mit
dem
Broadview
Luxusapartmentkomplex
zusammenstieß.
OpenSubtitles v2018
Its
just
like
a
scaled
up
crop
duster,
the
chemicals
and
fuel
are
not
mixed
together,
they
are
coming
from
separate
tanks
on
the
aircraft.
Es
ist
genau
wie
ein
vergrößertes
Sprühflugzeug,
die
Chemikalien
und
der
Treibstoff
werden
nicht
zusammengemischt,
sie
kommen
aus
getrennten
Tanks
auf
den
Flugzeugen.
ParaCrawl v7.1