Übersetzung für "Critical point" in Deutsch
The
EU
has
reached
a
critical
turning
point.
Die
EU
ist
an
einer
ganz
kritischen
Wendemarke.
Europarl v8
Capacity
building
is
another
critical
point.
Der
Aufbau
der
Kapazitäten
ist
ein
weiterer
kritischer
Punkt.
Europarl v8
Today
we
are
at
a
critical
point
in
this
affair.
Heute
sind
wir
in
dieser
Angelegenheit
an
einem
kritischen
Punkt
angelangt.
Europarl v8
At
the
critical
point
the
surface
tension
is
zero.
Am
kritischen
Punkt
ist
die
Oberflächenspannung
Null.
Wikipedia v1.0
This
persistent
divergence
between
developed
and
developing
economies
has
now
reached
a
critical
point.
Diese
anhaltende
Diskrepanz
zwischen
Industrie-
und
Entwicklungsländern
hat
mittlerweile
einen
kritischen
Punkt
erreicht.
News-Commentary v14
The
market
is
at
a
critical
point
of
development.
Der
Markt
befindet
sich
an
einem
kritischen
Punkt
der
Entwicklung.
TildeMODEL v2018
Minimum
processing
standards
must
be
specified
for
each
applicable
critical
control
point.
Für
jeden
zu
berücksichtigenden
kritischen
Kontrollpunkt
sind
Mindeststandards
vorzugeben.
DGT v2019
It
reached
a
critical
mass
point
and
imploded
and
then
disappeared
from
normal
space.
Er
erreichte
einen
kritischen
Massepunkt,
implodierte
und
verschwand
aus
dem
normalen
Raum.
OpenSubtitles v2018
The
HACCP
system
provides
a
hazard
analysis
and
a
critical
control
point
method.
Das
HACCP-System
beinhaltet
eine
Gefahrenanalyse
und
kritische
Kontrollpunkte.
Europarl v8
I
think
he
has
passed
the
critical
point.
Ich
denke,
er
hat
den
kritischen
Punkt
hinter
sich.
OpenSubtitles v2018
Accordingly
the
critical
point
is
merely
the
connection
of
the
two
miter
faces.
Demnach
ist
die
kritische
Stelle
lediglich
die
Verbindung
der
beiden
Gehrungsflächen.
EuroPat v2
The
dimensioning
of
the
slip
coupling
is
a
critical
point.
Die
Dimensionierung
der
Rutschkupplung
ist
ein
kritischer
Punkt.
EuroPat v2