Übersetzung für "Criminal defense attorney" in Deutsch
He
is
also
remembered
as
a
criminal
defense
attorney.
Er
war
auch
für
seine
Rolle
als
Strafverteidiger
bekannt.
Wikipedia v1.0
Mr.
Fordham
was
his
criminal
defense
attorney.
Mr.
Fordham
war
sein
Strafverteidiger.
OpenSubtitles v2018
Actually,
she
needs
a
criminal
defense
attorney.
Sie
braucht
einen
Strafverteidiger.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
a
criminal
defense
attorney.
Ich
bin
keine
Strafverteidigerin.
OpenSubtitles v2018
But
he
is
not
going
to
stay
here
another
day
unless
you
want
me
to
resign
and
embark
on
an
exciting
new
career
as
a
criminal
defense
attorney
whose
sole
ambition
will
be
to
sue
the
District
Attorney's
office
for
wrongful
arrest
and
reckless
endangerment.
Aber
er
wird
hier
keinen
Tag
länger
bleiben,
außer
du
möchtest,
dass
ich
eine
aufregende
neue
Karriere
als
Strafverteidigerin
starte,
deren
einziges
Ziel
es
sein
wird,
die
Bezirksstaatsanwaltschaft
zu
verklagen,
für
unrechtmäßigen
Arrest
und
vorsätzliche
Gefährdung.
OpenSubtitles v2018
Lucy
Alibar
was
raised
near
Monticello,
Florida;
her
parents
are
Baya
M.
Harrison
III,
a
criminal
defense
attorney,
and
Barbara
Harrison,
an
artist
who
taught
painting
classes
in
prisons.
Lucy
Alibar
wuchs
in
Florida
mit
ihren
beiden
Brüdern,
ihrem
Vater
Baya
M.
Harrison
III,
einem
Strafverteidiger,
und
ihre
Mutter
Barbara,
einer
Künstlerin,
auf.
WikiMatrix v1
The
lawyer
and
criminal
defense
attorney
Friedrich
Kronberg
meets
in
his
cases
not
only
interesting
characters
from
real
life,
but
he
is
often
confronted
with
moral
issues.
Der
Rechtsanwalt
und
Strafverteidiger
Friedrich
Kronberg
begegnet
bei
seinen
Fällen
nicht
nur
immer
wieder
interessanten
Charakteren
aus
dem
echten
Leben,
sondern
ist
auch
oft
mit
ambivalenten
Fragen
der
Moral
konfrontiert.
WikiMatrix v1
He's
former
criminal
defense
attorney,
former
Berkeley
law
professor
and
he's
a
staunch
proponent
of
government
transparency.
Er
war
früher
Strafverteidiger
und
und
Professor
an
der
Berkeley
Law
School.
Und
er
ist
ein
eiserner
Verfechter
der
Transparenz
unserer
Regierung.
OpenSubtitles v2018
In
most
cases,
the
prosecutor
must
prove
guilt
beyond
a
reasonable
doubt,
so
if
an
agreement
cannot
be
reached
with
the
prosecutor
or
judge,
your
criminal
defense
attorney
will
be
properly
prepared
to
take
your
case
to
trial.
In
den
meisten
Fällen
muss
der
Staatsanwalt
Schuld
zweifelsfrei
nachzuweisen,
so
dass,
wenn
eine
Vereinbarung
nicht
mit
dem
Staatsanwalt
oder
Richter
zu
erreichen,
wird
Ihr
Verteidiger
in
Strafsachen
gut
vorbereitet
sein,
Ihren
Fall
vor
Gericht
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
We're
criminal
defense
attorneys.
Wir
sind
Strafverteidiger.
OpenSubtitles v2018
The
Romanian
criminal
defense
attorneys
in
our
law
office
are
experts
in
defending
the
property
rights
and
we
have
gained
a
large
experience
in
this
section
of
the
criminal
law,
especially
because
we
have
developed
particular
acknowledgement.
Unsere
rumänischen
Verteidiger
für
Strafrecht
sind
Experten
in
der
Verteidigung
der
Eigentumsrechte
und
wir
haben
eine
große
Erfahrung
in
diesem
Bereich
des
Strafrechts
gewonnen,
vor
allem,
weil
wir
besondere
Anerkennung
entwickelt
haben.
ParaCrawl v7.1