Übersetzung für "Creative imagination" in Deutsch

Faith is the inspiration of the spiritized creative imagination.
Glaube ist die Inspiration der vergeistigten schöpferischen Vorstellungskraft.
ParaCrawl v7.1

Our goals are limitless because of our creative imagination.
Unsere Ziele sind wegen unserer kreativen Phantasie grenzenlos.
ParaCrawl v7.1

My creative imagination was carrying forward from a source in previous periods of my life.
Meine kreative Phantasie trug vorwärts von einer Quelle in früheren Perioden meines Lebens.
ParaCrawl v7.1

I am a man of rather "creative" imagination.
Ich bin ein Mann von eher "kreativ" Phantasie.
ParaCrawl v7.1

Let your creative imagination, without limits!
Lassen Sie Ihrer kreative Fantasie, ohne Grenzen!
ParaCrawl v7.1

We all have benefitted from their creative imagination and skill.
Alle wir haben von ihrer kreativen Fantasie und Fähigkeit profitiert.
ParaCrawl v7.1

We then use our creative imagination to give them a form.
Als nächstes wollen wir sie mit Hilfe unserer kreativen Vorstellungskraft Gestalt annehmen lassen.
ParaCrawl v7.1

A state that quite often gets named as source of creative thinking and imagination.
Ein Zustand der häufig als Quelle für kreatives Denken und Einfallsreichtum benannt wird.
ParaCrawl v7.1

In this we use the creative power of imagination and we achieve an unconscious connection with them.
Wir benutzen dabei die schöpferische Vorstellungskraft und bekommen eine unbewusste Verbindung zu ihnen.
ParaCrawl v7.1

Some powerful force of creative imagination pulls the expression along.
Eine mächtige Kraft der schöpferischen Phantasie zieht den Ausdruck zusammen.
ParaCrawl v7.1

This, no doubt, is another example of the author's creative imagination.
Das ist zweifelsfrei ein weiteres Beispiel für die kreative Fantasie des Autors.
ParaCrawl v7.1

Faithˆ is the inspiration of the spiritˆized creative imagination.
Glaube ist die Inspiration der vergeistigten schöpferischen Vorstellungskraft.
ParaCrawl v7.1

Why not apply creative imagination to these testing periods?
Warum diese Prüfungsperioden nicht mit schöpferischer Vorstellungskraft anpacken?
ParaCrawl v7.1

The effect is to encourage creative ideas and develop creative imagination.
Der Effekt ist, kreative Ideen zu fördern und kreative Phantasie zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Brain Fitness - Give kids a chance to unleash their creative imagination.
Brain Fitness - Gib Kindern eine Chance, ihre schöpferische Phantasie zu entfesseln.
ParaCrawl v7.1

I am a man with quite "creative" imagination.
Ich bin ein Mann von eher "kreativ" Phantasie.
ParaCrawl v7.1

East, It is closely related to the creative imagination and creative thinking.
Diese, Es ist eng mit der schöpferischen Phantasie und kreatives Denken bezogen.
ParaCrawl v7.1

They are creative, have imagination, humor and are optimists.
Sie sind kreativ, haben Phantasie, Humor und sind Optimisten.
ParaCrawl v7.1

We continue to develop strong creative imagination
Wir werden weiterhin eine starke kreative Phantasie zu entwickeln,
ParaCrawl v7.1

But he was gifted with a remarkable and creative imagination.
Aber er war mit einer bemerkenswerten schöpferischen Vorstellungskraft begabt.
ParaCrawl v7.1

Space is the place of innovation and creative imagination par excellence.
Das All ist in der Tat der Ort für Innovation und kreative Erfindungsgabe schlechthin.
Europarl v8

Imagination, creative synthesis, experience and talent are the foundations of our wide range of design services.
Vorstellungsvermögen, kreative Synthese, Erfahrung und Talent sind die Basis unseres Serviceangebotes für die Projektierung.
CCAligned v1

The artistic expression of the mountain range in concrete is due to the architect's creative imagination.
Der künstlerische Ausdruck des Bergmassivs in Beton ist dem gestalterischen Vorstellungsvermögen der Architektin zu verdanken.
ParaCrawl v7.1