Übersetzung für "Creative energy" in Deutsch
You
must
be
able
to
mobilise
and
bring
with
you
all
the
creative
energy’
Möge
es
Ihnen
gelingen,
alle
schöpferischen
Kräfte
zu
mobilisieren
und
mitzureißen’.
Europarl v8
I
have
a
lot
of
creative
energy,
and
I
don't
know
how
to
channel
it.
Ich
habe
viel
kreative
Energie
und
weiß
nicht,
wie
ich
sie
freisetze.
OpenSubtitles v2018
Young
Africans
like
me,
we
are
bursting
with
creative
energy,
with
innovative
ideas.
Junge
Afrikaner,
wie
ich,
platzen
vor
kreativer
Energie
und
innovativen
Ideen.
TED2020 v1
Where
do
they
find
all
this
creative
energy?
Wo
nehmen
sie
bloß
diese
Energie
her?
EUbookshop v2
Well,
creative
energy
is
energy.
Nun,
kreative
Energie
ist
Energie.
OpenSubtitles v2018
My
mom
had
found
a
new
outlet
for
her
creative
energy.
Meine
Mom
hat
eine
neue
Öffnung
für
ihre
Energie
gefunden.
OpenSubtitles v2018
The
hands,
through
which
the
creative
energy
of
the
third
aspect
works.
Die
Hände,
durch
welche
die
schöpferische
Energie
des
dritten
Aspektes
wirkt.
ParaCrawl v7.1
That
changes
the
way
artists
project
their
creative
energy.
Das
ändert
die
Art,
wie
ein
Künstler
seine
kreative
Energie
rüberbringt.
ParaCrawl v7.1
Innovation
through
vision
and
creative
energy.
Durch
Visionen
und
kreative
Energie
vorwärtskommen.
CCAligned v1
Curiosity
is
a
driving
force,
releasing
creative
energy
and
promoting
innovation.
Neugier
treibt
Dinge
voran,
setzt
kreative
Energie
frei
und
schafft
Innovationen.
CCAligned v1
They
are
full
of
ideas
and
creative
energy.
Sie
sind
der
Ideen
und
der
schöpferischen
Energie
voll.
ParaCrawl v7.1
The
company
stands
for
French
luxury,
innovation
and
creative
energy.
Das
Haus
steht
für
französischen
Luxus,
Innovation
und
kreative
Energie.
ParaCrawl v7.1
Creative
energy
and
genuine
innovation
can
only
come
from
diverse
perspectives
and
experiences.
Kreative
Energie
und
echte
Innovation
kann
nur
aus
verschiedenen
Perspektiven
und
Erfahrungen
entstehen.
ParaCrawl v7.1
A
transport
of
the
spirit
is
a
fierily
creative
energy.
Ein
Entzücken
des
Geistes
ist
eine
feurige
schöpferische
Energie.
ParaCrawl v7.1
That
was
the
only
way
she
could
channel
her
creative
energy.
Nur
so
konnte
sie
ihre
kreative
Energie
in
die
richtigen
Kanäle
lenken.
ParaCrawl v7.1
The
sun
is
the
personification
of
life-giving
and
creative
energy.
Die
Sonne
ist
die
Personifizierung
der
lebensspendenden
und
kreativen
Energie.
ParaCrawl v7.1
She
is
full
of
energy,
creative
and
deeply
intuitive.
Sie
ist
voller
Energie,
kreativ
und
zutiefst
intuitiv.
ParaCrawl v7.1
Both
give
you
a
zelebrales
high
with
a
creative
energy
boost.
Beide
geben
dir
ein
zelebrales
High
mit
einem
kreativen
Energieschub.
CCAligned v1