Übersetzung für "Creation of reports" in Deutsch

Let's consider creation of reports for heads and customers.
Wir werden die Bildung der Berichte für die Leiter und die Kunden betrachten.
CCAligned v1

See also the video on the creation of such reports:
Siehe auch das Video auf der Erstellung solcher Berichte:
CCAligned v1

The creation of reports and Signavio archives is now faster.
Das Erstellen von Reports sowie Signavio Archiven ist nun schneller.
ParaCrawl v7.1

Helps you with the automatic creation of reports and summaries.
Hier erhalten Sie Hilfe beim automatischen Erstellen von Berichten und Übersichten.
CCAligned v1

Data for the creation of anonymous statistical reports will be kept for a longer period.
Daten für die Erstellung anonymer Statistikberichte werden länger aufbewahrt.
CCAligned v1

Instructions for the creation of reports are provided here.
Eine Anleitung zur Erstellung von Berichten erhalten Sie hier.
ParaCrawl v7.1

Imagix 4D supports you through partly automated tests and the creation of reports of code reviews.
Imagix 4D unterstützt Sie durch teilautomatisierte Prüfungen und Erstellung von Reports bei Code-Reviews.
ParaCrawl v7.1

They also enable their processing, analysis, and creation of reports.
Sie ermöglichen auch ihre Verarbeitung, Analyse und Erstellung von Berichten.
ParaCrawl v7.1

This avoids unnecessary creation of new reports in the same format.
Dadurch wird die unnötige Erstellung von neuen Berichten gleichen Formats vermieden.
ParaCrawl v7.1

For business analysis and creation of reports it includes report generator and user administration module.
Für die Geschäftsanalyse und Entwicklung von Berichten umfasst es Reportprozessor und Benutzerverwaltungsmodul.
ParaCrawl v7.1

The service includes but is not limited to the creation and distribution of reports such as this one.
Die Dienstleistung beinhaltet u.a. auch die Gestaltung und Verbreitung von Berichten wie diesen.
ParaCrawl v7.1

The generated log data serve as the basis for the creation of test reports.
Dabei anfallende Logging-Daten werden gesammelt und bilden die Grundlage für die Erstellung eines Testreports.
WikiMatrix v1

The document sets out guidelines and recommendations that are intended to provide professional guidance for the creation of health reports.
Sie bietet anhand von Leitlinien und Empfehlungen eine fachliche Orientierung für das Erstellen von Gesundheitsberichten.
ParaCrawl v7.1

Creation of digital status reports as a service for our cooperation partners in form of handouts or prepared for connection to ERP-systems.
Erstellung digitaler IST-Zustands-Berichte als Service für unsere Kooperationspartner als Handout oder vorbereitet zur Anbindung an ERP-Systeme.
CCAligned v1

The creation of meaningful reports in electronic form, especially in the pharmaceutical industry, is an important issue.
Die Erstellung von aussagekräftigen Reports in elektronischer Form ist gerade in der Pharma-Industrie ein wichtiges Thema.
ParaCrawl v7.1

For the creation of socio-political reports and atlases that offer more analytical capabilities.
Für die Erstellung von sozialpolitischen Berichten und Atlanten, die erweiterte analytische Möglichkeiten bieten.
ParaCrawl v7.1

With firesys, the creation of financial reports became noticeably easier already in the first year.
Mit firesys ist die Erstellung von Finanzberichten gleich im ersten Jahr spürbar einfacher geworden.
ParaCrawl v7.1

The creation of the reports is directly integrated in the web interface of Univention Management Console.
Die Erstellung von Reports ist direkt in die Weboberfläche der Univention Management Console integriert.
ParaCrawl v7.1

The report is oriented towards the guidelines published by the Global Reporting Initiative for the creation of sustainability reports.
Der vorliegende CSR-Bericht orientiert sich an den Richtlinien zur Verfassung von Nachhaltigkeitsberichten der Global Reporting Initiative.
ParaCrawl v7.1

In addition, the creation of wiring reports with the assistant Automotive Combination Matrix may be started on module configurations.
Außerdem kann das Erzeugen von Verbindungslisten im Assistenten Automotive Kombinationsmatrix auch auf Modulkonfigurationen gestartet werden.
ParaCrawl v7.1

The MES can initiate a creation of graphical reports using a DCS-task of a preparation method.
Das MES kann mittels eines PLS-Arbeitsschritts aus einer Herstellvorschrift die Erstellung eines grafischen Reports initiieren.
ParaCrawl v7.1

AutoForm-ReportManager enables the easy and rapid creation of reports that are used for comprehensible internal and external communication.
Mit AutoForm-ReportManager sind Berichte für die umfassende interne und externe Kommunikation mühelos und rasch erstellt.
ParaCrawl v7.1

Management of respective accounts and creation of financial reports are also possible.
Die Verwaltung der entsprechenden Konten, einschließlich der Erstellung von Finanzreports, ist ebenfalls möglich.
ParaCrawl v7.1

The creation of the reports is directly integrated in the web interface of the Univention Management Console.
Die Erstellung von Reports ist direkt in die Weboberfläche der Univention Management Console integriert.
ParaCrawl v7.1