Übersetzung für "Crazy day" in Deutsch

This is me, crazy after a day of driving around in my minivan.
Das bin ich, völlig erledigt nach einem Tag in meinem Minivan.
TED2020 v1

I have had a crazy day.
Ich... hatte einen verrückten Tag.
OpenSubtitles v2018

To be fair, you've come on a particularly crazy day.
Sie sind an einem besonders verrückten Tag gekommen.
OpenSubtitles v2018

They made me crazy that blessed day.
Die machen mich an diesem heiligen Tag noch verrückt.
OpenSubtitles v2018

The FBI gets crazy letters every day.
Das FBI bekommt jeden Tag so viele verrückte Briefe.
OpenSubtitles v2018

It's just been a crazy day.
Das ist einfach ein verrückter Tag.
OpenSubtitles v2018

It's, uh... it's been a hell of a crazy day.
Es war ein verdammt verrückter Tag.
OpenSubtitles v2018

He was crazy that day.
Er war verrückt an diesem Tag.
OpenSubtitles v2018

It's a crazy day.
Es ist nur ein verrückter Tag.
OpenSubtitles v2018

Look, this has been a really, really crazy day.
Das war ein total verrückter Tag.
OpenSubtitles v2018

It's been a crazy day, hasn't it?
Das war ein verrückter Tag, oder?
OpenSubtitles v2018

You're stoned crazy all day.
Du bist doch den ganzen Tag dicht bis in die Haarspitzen.
OpenSubtitles v2018

If we're exposed, we're gonna have every crazy hounding us day and night.
Wenn wir das tun, werden wir Tag und Nacht von Irren gejagt.
OpenSubtitles v2018

You think you had a crazy, unbelievable day?
Du denkst, du hattest einen unglaublichen Tag?
OpenSubtitles v2018

We've been doing crazy stuff all day long.
Wir haben den ganzen Tag schon verrückte Sachen gemacht.
OpenSubtitles v2018

Damn thing's been driving me crazy all day long.
Das Ding hat mich den ganzen Tag zum Wahnsinn getrieben.
OpenSubtitles v2018