Übersetzung für "Crap up" in Deutsch
Performers
make
crap
up
all
the
time
to
get
laughs!
Künstler
erfinden
Mist
die
ganze
Zeit
um
lustig
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It's
just
crap
they
make
up
for
the
newspapers.
Es
ist
nur
Müll,
den
sie
für
die
Zeitungen
machen.
OpenSubtitles v2018
And
then
he's
just
gonnastart
making
crap
up.
Und
dann
wird
er
nur
anfangen,
sich
Mist
auszudenken.
OpenSubtitles v2018
But
first
thing
you're
doing
in
the
morning
is
clean
this
crap
up.
Aber
das
Erste
was
du
morgen
machen
wirst,
ist
diesen
Mist
aufzuräumen.
OpenSubtitles v2018
You're
surrounded
by
the
most
beautiful
paintings
in
the
world
and
you
hang
this
crap
up?
Du
bist
umgeben
von
den
schönsten
Bildern
und
hängst
dir
diesen
Mist
auf?
OpenSubtitles v2018
Oh,
crap,
don't
wake
up!
Oh
Mist!
Nicht
aufwachen,
nicht
aufwachen!
OpenSubtitles v2018
Some
kind
of
crap
has
frozen
up
in
the
fluid
drives.
Irgend
ein
Müll
ist
in
den
Pumpen
festgefroren.
OpenSubtitles v2018
What
the
crap
is
up
with
this
stuff?
Was
ist
der
Mist
mit
diesem
Zeug?
OpenSubtitles v2018
That
guy
was
just
an
obsessed
reader
who
couldn't
tell
real
life
from
the
crap
you
make
up
for
a
living.
Der
Typ
konnte
die
Realität
nicht
von...
dem
Mist
unterscheiden,
von
dem
Sie
leben.
OpenSubtitles v2018