Übersetzung für "Cranked out" in Deutsch
I
can't
believe
how
fast
you
cranked
this
out.
Unglaublich,
wie
schnell
du
es
geschrieben
hast.
OpenSubtitles v2018
Damn
it
all,
Herb,
that
Mozart
sure
cranked
out
some
snappy
tunes.
Teufel
auch,
Herbie,
dieser
Mozart
hatte
schon
flotte
Songs
auf
Lager.
OpenSubtitles v2018
These
forests
cranked
out
so
much
oxygen
that
the
atmosphere
contained
around
35%
oxygen
rather
than
today's
21%.
Diese
Wälder
haben
so
viel
Sauerstoff
produziert,
dass
die
Atmosphäre
ca.
35%
enthalten
hat,
im
Gegensatz
zu
den
heutigen
21%.
QED v2.0a
Hold
your
breath
to
see
just
how
big
the
giant
bubble
(cranked
out
by
the
Denver
Children's
Museum's
special
bubble
machine)
grows
before
it
bursts
open.
Halten
Sie
den
Atem
an,
um
zu
sehen,
wie
groß
die
riesige
Blase
(die
von
der
speziellen
Seifenblasenmaschine
des
Denver
Children's
Museum
produziert
wird)
wächst,
bevor
sie
platzt.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
keep
cranking
out
the
hits
your
audience
will
gobble
up?
Wie
spucken
Sie
weiter
Hits
aus,
die
Ihr
Publikum
verschlingen
wird?
ParaCrawl v7.1
Manufacturers
like
ZTE
and
Huawei
can
crank
out
low-end
Android
smartphones
on
a
monthly
basis.
Hersteller
wie
ZTE
und
Huawei
kann
Kurbel
aus
Low-End-Android-Smartphones
auf
einer
monatlichen
Basis.
ParaCrawl v7.1
Cranking
out
high-quality
content
fast,
without
burning
out
.
Das
schnelle
Schreiben
von
hochwertigen
Inhalten,
ohne
sich
selbst
zu
verheizen.
ParaCrawl v7.1