Übersetzung für "Counter-intelligence" in Deutsch

Counter-Intelligence wouldn't send one of their shit-stirrers to debrief me... without your blessing.
Die Spionageabwehr würden für die Nachbesprechung keine ihrer Dreckschleudern schicken, nicht ohne deinen Segen.
OpenSubtitles v2018

In the field, he was primarily stationed in Russia and he worked in counter-intelligence.
Im Außendienst war er hauptsächlich in Russland stationiert und hat bei der Gegenspionage gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

Things that he did there under the name of counter-intelligence cost him his job.
Was er dort als "Gegenspionage" anstellte, hat ihn den Job gekostet.
OpenSubtitles v2018

The exceptions are a small number of reserve military elements engaged in counter-intelligence support.
Die Ausnahme bildet eine kleine Anzahl Angehöriger der Militärreserve, die in der Gegenspionage eingesetzt werden.
WikiMatrix v1

As the Company's counter-intelligence honcho, I thought it was only fair that you be warned.
Als Leiter der Spionageabwehr dachte ich, es wäre fair, dich zu warnen.
OpenSubtitles v2018