Übersetzung für "More intelligent" in Deutsch

If they were unable to do this, then a more intelligent embargo should be introduced.
Wenn dies nicht geschieht, sollte ein intelligenteres Embargo verhängt werden.
Europarl v8
I think that would be more intelligent.
Ich denke, das wäre intelligenter.
Europarl v8
The Stability and Growth Pact will be more intelligent, as it is adapted to economic cycles.
Der Stabilitätspakt wird insofern intelligenter, als er den Wirtschaftszyklen angepasst wird.
Europarl v8
As in the case of road transport, we should seek more intelligent solutions.
Wie zuvor im Straßenverkehrsbereich sollten wir uns um intelligentere Lösungen bemühen.
Europarl v8
We need a more intelligent policy in this sphere.
Wir brauchen in dieser Frage eine intelligentere Politik.
Europarl v8
Of course, the women were much more intelligent than the men.
Natürlich waren die Frauen viel intelligenter als die Männer.
TED2013 v1.1
Tom is more intelligent and sophisticated than most boys his age.
Tom ist intelligenter und gebildeter als die meisten Jungen in seinem Alter.
Tatoeba v2021-03-10
In my country, people can't stand others who are more intelligent than they are.
In meinem Land können Menschen intelligentere Menschen nicht ausstehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is more intelligent than most people think he is.
Tom ist intelligenter, als die meisten glauben.
Tatoeba v2021-03-10
This includes devising more intelligent ways of transport funding, as well as intelligent charging systems.
Dazu gehören auch eine intelli­gentere Verkehrsfinanzierung und eine intelligente Entgelterhebung.
TildeMODEL v2018
Society is changing, is getting older, and is expecting more intelligent mobility solutions.
Die Gesellschaft ist im Wandel begriffen, wird älter und erwartet intelligentere Mobilitätslösungen.
TildeMODEL v2018
Some of the more intelligent police will, I trust.
Einige der intelligenteren schon, glaube ich.
OpenSubtitles v2018
The citizens of Europe are far more intelligent than certain politicians believe.
Die Bürger Europas sind weitaus intelligenter als einige Politiker annehmen.
TildeMODEL v2018
None of us is more intelligent and stronger than all of us together".
Keiner von uns ist intelligenter und stärker als wir alle gemeinsam.“
TildeMODEL v2018
Dogs are often more intelligent than men.
Hunde sind ja oft intelligenter als Menschen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

intelligibility intelligible intelligibly most intelligent
counter-intelligence intelligence intelligent home intelligently
more intelligent intelligence officials