Übersetzung für "Count number" in Deutsch

I can't count the number of times Tom has complained about that.
Ich habe aufgehört zu zählen, wie oft sich Tom darüber beschwert hat.
Tatoeba v2021-03-10

Count the mean number of typical fluorescent cells per field of view (c).
Mittlere Anzahl typischer fluoreszierender Zellen je Sichtfeld (c) zählen.
DGT v2019

The mandatory field shall contain a count of the number of minutiæ recorded in this logical record.
Dieses obligatorische Feld nennt die Zahl der in diesem Datensatz erfassten Minutien.
DGT v2019

Count the number of grains which have been subject to total or partial piebalding.
Die Körner zählen, die ihr glasiges Aussehen ganz oder teilweise verloren haben.
DGT v2019

Count the number of grains which have wholly or partially lost their vitreous aspect (mitadiné).
Die Körner zählen, die ihr glasiges Aussehen ganz oder teilweise verloren haben.
DGT v2019

FITZGIBBON: So you've got to count the number of blows?
Sie müssen also die Anzahl der Schläge zählen?
OpenSubtitles v2018

I could count the number of leaves on a tree in five hours.
Ich zählte die Blätter eines Baumes in fünf Stunden.
OpenSubtitles v2018

Produce a count of the number of vehicles in each group.
Die Fahrzeuge in jeder Gruppe sind zu zählen.
EUbookshop v2

This heading is defined as a count of the number of employees.
Diese Variable ist definiert als die Zahl der Lohn- und Gehaltsempfänger.
EUbookshop v2

The r.p.m. sensor 36 can simultaneously count the number of revolutions and store the counted number.
Sie kann gleichzeitig die Anzahl der durchgeführten Umdrehungen zählen und speichern.
EuroPat v2

To count the number of pieces per stack row 16, electronic counters 30 may be installed.
Zum Zählen der Stückzahl je Stapelreihe 16 können elektronische Stüekzahlenzähler 30 angebaut sein.
EuroPat v2