Übersetzung für "Cotton plantation" in Deutsch

Well, Jeannie, I wanted a cotton plantation.
Na ja, ich wollte eine Baumwollplantage.
OpenSubtitles v2018
Now cotton is no more. I am travelling to Louisiana to visit a cotton plantation.
Ich fahre nach Louisiana, um eine Baumwollplantage zu besuchen.
ParaCrawl v7.1
However, the country was unsuitable for cotton and the plantation therefore wasn't a success.
Allerdings war das Land für Baumwolle ungeeignet und die Plantage war kein Erfolg.
ParaCrawl v7.1
There he developed a successful cotton plantation.
Dort betrieb er eine Baumwollplantage.
WikiMatrix v1
Afterwards, he joined his older brother in a cotton plantation near Pine Bluff, Arkansas and engaged in cotton planting and in the commission business for thirteen years.
Im Jahr 1870 zog er nach Pine Bluff in Arkansas, wo er mit seinem älteren Bruder eine Baumwollplantage betrieb und 13 Jahre lang als Kommissionshändler arbeitete.
Wikipedia v1.0
Four years later Polk sold his Somerville plantation and, together with his brother-in-law, bought 920 acres (3.7 km²) of land, a cotton plantation near Coffeeville, Mississippi.
Drei Jahre später verkaufte er die Plantage und erwarb mit seinem Schwager zusammen etwa 370 Hektar Land in Coffeeville (Mississippi), wo sie eine neue Baumwollplantage errichteten.
Wikipedia v1.0
He located a cotton plantation in Mississippi where the owner had freed all his slaves and operated by paying them as free laborers.
Er fand eine Baumwollplantage in Mississippi, wo der Eigentümer alle seine Sklaven freigelassen hatte und sie als freie Arbeiter bezahlte.
Wikipedia v1.0
Four years later Polk sold his Somerville plantation and, together with his brother-in-law, bought 920 acres (3.7 km²) of land, a cotton plantation near Coffeeville, Mississippi, hoping to increase his income.
Drei Jahre später verkaufte er die Plantage und erwarb mit seinem Schwager zusammen etwa 370 Hektar Land in Coffeeville (Mississippi), wo sie eine neue Baumwollplantage errichteten.
WikiMatrix v1
In February 1818, he moved his family to Madison County, Alabama, where he purchased a cotton plantation and slaves, most of whom came with him from Kentucky.
Im Februar 1818 zog er mit seiner Familie nach Madison County, Alabama, wo er eine Baumwollplantage und Sklaven kaufte, wobei die meisten von ihnen mit ihm aus Kentucky kamen.
WikiMatrix v1
The discovery of oil on her family's cotton plantation made Hogg very wealthy, and she used this income to benefit the people of Texas.
Durch den Fund von Öl auf der Plantage ihrer Familie wurde Hogg reich und sie ließ dieses Einkommen der texanischen Bevölkerung zu Nutze kommen.
WikiMatrix v1
Coffin located a cotton plantation in Mississippi, where the owner had freed all his slaves and hired them as free laborers.
Er fand eine Baumwollplantage in Mississippi, wo der Eigentümer alle seine Sklaven freigelassen hatte und sie als freie Arbeiter bezahlte.
WikiMatrix v1
His brother Herbert owned a cotton plantation in the Cape Colony, which was in British hands from 1814 to 1910, where Cecil could come and work.
In der Kapkolonie, die von 1814 bis 1910 in britischen Händen war, besaß sein Bruder Herbert eine Baumwollplantage, auf der Cecil arbeiten konnte.
ParaCrawl v7.1
The main building was originally a sponge warehouse and the bar, a cookhouse dating back several hundred years to the Loyalist cotton plantation days.
Das Hauptgebäude war ursprünglich ein Schwamm Lager und die Bar, ein Küchenhaus aus mehreren hundert Jahren zu den Loyalisten Baumwollplantage Tage.
ParaCrawl v7.1
England's policy in Egypt, the transformation of all of Egypt into a gigantic cotton plantation furnishing raw material for the English textile industry, may serve as a striking illustration.
Die Politik Englands in Ägypten und die Verwandlung von ganz Ägypten in eine ungeheure Baumwollplantage, die der englischen Textilindustrie die Rohstoffe liefert, ist ein krasses Beispiel dafür.
ParaCrawl v7.1
In his book Twelve Years in Slave, [E] Solomon Northrup his experience as a field hand on a cotton plantation.
In seinem Buch Twelve Years in Slave [Solomon Northrup] sammelte er seine Erfahrungen als Feldarbeiter auf einer Baumwollplantage.
ParaCrawl v7.1
He told me to go back to the village and to tell all the young men to come and work on the cotton plantation.
Er hat mir gesagt, ich sollte zurück ins Dorf kommen und allen jungen Männern sagen, dass sie auf der Baumwollplantage arbeiten sollen.
ParaCrawl v7.1
Once caught and returned to prison, he continued his activism and founds - with Wallace and King - a chapter of the Black Panther Party within the Angola prison, symbol of the North American racist industrial prison system and of modern slavery established at the site of a former cotton plantation.
Trotzdem er wieder verhaftet und inhaftiert wurde, war er weiter aktiv und gründete mit Wallace und King eine Black Panther Party Sektion im Gefängnis. Das Gefängnis Angola ist ein Symbol des industriell-repressiven rassistischen Knastsystem und von der modernen Sklaverei, da das Gefängnis auf dem Boden einer alten Baumwollplantage steht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

cotton gin cotton cotton on cotton batting
cotton sheets cottons cotton plantation cottoned
cotton thread plantation