Übersetzung für "Cosy room" in Deutsch
The
cosy
living
room
is
big
enough
for
a
sociable
evening.
Das
gemütlich
eingerichtete
Wohnzimmer
bietet
genügend
Platz
für
einen
geselligen
Abend.
ParaCrawl v7.1
This
cosy
room
has
been
conceived
for
a
single
person.
Dieses
gemütliche
Zimmer
wurde
für
Alleinreisende
gestaltet.
CCAligned v1
This
cosy
classic
room
is
located
on
the
city
side
and
can
accommodate
disabled
guests.
Dieses
gemütliche
Classic
Zimmer
an
der
Stadtseite
ist
für
Gäste
mit
Behinderungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Try
the
local
products
in
a
cosy
living
room
ambience.
In
gemütlicher
Wohnzimmer-Atmosphäre
können
Sie
sich
die
lokalen
Produkte
schmecken
lassen.
ParaCrawl v7.1
Seize
the
day
and
book
a
spacious,
cosy
room
at
Hotel
Carpe
Diem.
Das
Hotel
Carpe
Diem
heißt
Sie
mit
geräumigen,
gemütlichen
Zimmern
willkommen.
ParaCrawl v7.1
This
cosy
room
includes
a
flat-screen
TV
with
a
DVR
and
a
DVD
player.
Dieses
gemütliche
Zimmer
bietet
einen
Flachbild-TV
mit
einem
digitalen
Videorekorder
und
einem
DVD-Player.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
leads
into
a
cosy
living
room
with
natural
wood
flooring.
Von
der
Küche
gelangen
Sie
in
ein
gemütliches
Wohnzimmer
mit
natürlichem
Holzfußboden.
ParaCrawl v7.1
Next
to
it
there
is
the
cosy
living
room,
providing
access
to
the
terrace.
Neben
dieser
liegt
das
gemütliche
Wohnzimmer,
welches
Zugang
zur
Terrasse
hat.
ParaCrawl v7.1
A
gas
fireplace
and
a
sofa
bed
are
featured
in
the
cosy
living
room
of
this
cottage.
Dieses
Cottage
verfügt
über
ein
gemütliches
Wohnzimmer
mit
einem
Gaskamin
und
einem
Schlafsofa.
ParaCrawl v7.1
From
the
spacious
and
cosy
living
room,
you
can
access
the
terrace.
Vom
geräumigen
und
gemütlichen
Wohnzimmer
haben
Sie
Zutritt
zur
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
In
the
winter,
guests
can
enjoy
breakfast
in
the
cosy
room
with
tiled
stove.
Im
Winter
können
Sie
im
gemütlichen
Speiseraum
mit
Kachelofen
frühstücken.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
walls
of
a
cosy
room
are
decorated
with
hunting
trophies.
Zum
Beispiel,
auf
den
Wänden
eines
gemütlichen
Zimmers
hängen
zahlreiche
Jagdtrophäen.
ParaCrawl v7.1
Cosy
4-bed
room,
rustic
and
in
a
Tyrolean
style.
Gemütliches
Vierbettzimmer,
rustikal
und
im
Tiroler
Stil
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
This
cosy,
very
comfortable
room
offers
space
for
families.
Dieses
gemütliche
und
komfortable
Zimmer
bietet
Platz
für
Familien.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
cosy
common
room
with
an
open
fireplace
and
an
inviting
bar.
Ein
gemütlicher
Aufenthaltsraum
mit
offenem
Kamin
und
eine
einladende
Bar
sind
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
It
offers
cosy
room
with
flat-screen
cable
TV
overlooking
the
fishing
port.
Es
bietet
gemütliche
Zimmer
mit
Flachbild-Kabel-TV
und
Aussicht
auf
den
Fischereihafen.
ParaCrawl v7.1
Cosy
room
offers
classic-style
interiors,
a
satellite
TV
and
a
minibar.
Das
gemütliche,
klassisch
eingerichtete
Zimmer
bietet
Sat-TV
und
eine
Minibar.
ParaCrawl v7.1
It
offers
free
parking
and
cosy
room
with
free
wired
internet.
Es
bietet
kostenfreie
Parkplätze
und
gemütliche
Zimmer
mit
kostenfreiem
Internetzugang
(LAN).
ParaCrawl v7.1
Our
Pink
Room
is
a
cosy,
spacious
room
on
the
second
floor.
Unser
Rosa
Zimmer
ist
ein
sehr
gemütliches
Zimmer
auf
den
zweiten
Stock.
ParaCrawl v7.1
The
cosy
common
room
of
thevilla
offers
a
lot
of
space
for
it.
Der
gemütliche
Aufenthaltsraum
der
Villa
bietet
ausreichend
Platz
dafür.
ParaCrawl v7.1