Übersetzung für "Correct one" in Deutsch
Mr
President,
Mr
Santer
is
undoubtedly
correct
on
one
point.
Herr
Präsident,
Herr
Santer
hat
ja
zweifellos
in
einem
Punkt
recht.
Europarl v8
It
is
the
reference
to
GNP
which
is
the
correct
one.
Der
Bezug
auf
das
BSP
ist
hier
korrekt.
Europarl v8
This
is
quite
correct
when
one
considers
relations
with
Parliament.
Das
ist
ganz
richtig,
wenn
es
um
die
Beziehungen
zum
Parlament
geht.
Europarl v8
Madam
President,
I
wish
to
correct
one
thing
in
the
documentation.
Frau
Präsidentin,
ich
möchte
in
den
Unterlagen
eine
Sache
richtig
stellen.
Europarl v8
They
can
check
that
the
announced
result
of
the
election
is
the
correct
one.
Sie
können
prüfen,
ob
das
verkündete
Wahlergebnis
das
richtige
ist.
TED2013 v1.1
All
of
your
answers
were
correct
except
one.
Alle
Ihre
Antworten
waren
korrekt
–
bis
auf
eine
Ausnahme.
Tatoeba v2021-03-10
For
him,
a
quick
answer
is
more
important
than
a
correct
one.
Ihm
ist
eine
schnelle
Antwort
wichtiger
als
eine
korrekte.
Tatoeba v2021-03-10
According
to
the
European
Commission,
the
shorter
version
of
Annex
II
is
the
correct
one.
Auskünften
der
Kommission
zufolge
ist
die
kürzere
Fassung
von
Anhang
II
richtig.
TildeMODEL v2018
We
may
quarrel
with
Mr.
Oxmyx's
methods,
but
his
goal
is
essentially
the
correct
one.
Seine
Methoden
passen
uns
nicht,
aber
sein
Ziel
ist
letztendlich
das
richtige.
OpenSubtitles v2018
Nonetheless
I
feel
I
must
correct
him
in
one
respect.
Jedoch
meine
ich,
ihn
in
einem
Punkt
korrigieren
zu
müssen.
EUbookshop v2
Usually
the
simplest
explanation
is
the
correct
one.
In
der
Regel
ist
die
einfachste
Erklärung
auch
die
korrekte.
OpenSubtitles v2018
That
way,
we
can
be
certain
that
we're
developing
the
correct
one.
So
entwickeln
wir
mit
Sicherheit
das
richtige
Enzym.
OpenSubtitles v2018
The
Admiral
is
correct,
Number
One.
Er
hat
Recht,
Nummer
Eins.
OpenSubtitles v2018
A
correct
answer
earned
one
point.
Eine
richtige
Antwort
wurde
mit
einem
Punkt
gewertet.
WikiMatrix v1