Übersetzung für "Corporate building" in Deutsch

Design knowledge is applied to corporate difference building and strategic positioning.
Designwissen wird angewendet auf das Unternehmen und seine strategische Positionierung.
Wikipedia v1.0

Is this system related to the one in your corporate building?
Ist dieses System identisch mit dem in Ihrem Firmengebäude?
OpenSubtitles v2018

We specialise in spectacular corporate team building & events…
Wir sind spezialisiert auf spektakuläre Teambuilding Events…
CCAligned v1

It shows our new corporate building built in 2008 which houses administration, production and warehouse.
Es zeigt unser 2008 neu erstelltes Firmengebäude mit Verwaltung, Produktion und Lager.
ParaCrawl v7.1

Bus stations for Lines 51, 8 and 394 are located on the AA2000 Corporate Building.
Die Bushaltestellen der Linien 51, 8 und 394 befinden sich im AA2000 Firmengebäude.
CCAligned v1

We organize corporate team building and incentive events all around Italy and in more than 15 countries.
Wir organisieren Corporate Team Building und Incentive-Events in ganz Italien und in mehr als 15 Ländern.
CCAligned v1

Initiatives aimed at building corporate social responsibility into the training of executives and workers, so that they will be better able to integrate such new issues and criteria into strategic business planning and everyday business operations,
Initiativen zur Einbeziehung der sozialen Verantwortung der Unternehmen in die Schulung der leitenden Mitarbeiter und der Arbeitnehmer, damit sie diese neuen Aufgaben und Kriterien besser in die strategische Planung der Unternehmen und ihren Arbeitsalltag integrieren können.
TildeMODEL v2018

New Economics Foundation's research and publications in this area include Open Trading critiques supply chain monitoring, Building Corporate Accountability which addresses the emerging practice of social auditing and Purchasing Power which focuses on civil action for sustainable consumption.
Zu den Forschungsarbeiten und Veröffentlichungen der New Economics Foundation auf diesem Gebiet zählen Open Trading, eine kritische Betrachtung der Überwachungsmöglichkeiten in den Lieferketten, Building Corporate Accountability, eine Arbeit, die sich mit der entstehenden Praxis der Sozialverträglichkeitsprüfungen befaßt, und Purchasing Power, ein Papier, in dem es insbesondere um Bürgeraktionen für nachhaltigen Konsum geht.
EUbookshop v2

Whatever your needs, Phobos Escape and Montresor Group are the ideal partner for the realization of your corporate TEAM BUILDING.
Was auch immer Sie benötigen, Phobos Escape und Montresor Group sind der ideale Partner für die Realisierung Ihres Corporate TEAM BUILDING.
CCAligned v1

The superb properties of this material boost one's inspiration and offer architecture a whole new range of solutions – whether your project is a private home, a public building, a corporate headquarter and offices, or a trading or industrial complex – or if your organisation wants to create a new image-building Corporate Design – whether for petrol stations, car showrooms, banks or supermarkets.
Die guten Materialeigenschaften unterstützen die Inspiration und ermöglichen innovative Lösungen für die ganze Bandbreite in der Architektur – von der privaten Wohnkultur über öffentliche Gebäude, repräsentative Firmensitze und Büros bis hin zu Handel und Industrie – oder für imagetragendes Corporate Design – ob bei Tankstellen, Autohäusern, Banken oder Supermärkten.
ParaCrawl v7.1

Grand Prix New York brings a real racing experience to corporate team building in a way that is exciting, effective, unique and boosts morale.
Grand Prix in New York bringt ein echtes Rennerlebnis zu Corporate Team Building auf eine Weise, spannend, effektiv, einzigartig und steigert die Stimmung ist.
ParaCrawl v7.1

Giant inflatablefootballdarts is a great novelty item for event hire, fun days, corporate events, team building, schools and youth and community groups.
Riesige aufblasbare Fußball-Darts eignen sich hervorragend als Neuheit für die Vermietung von Events, Spaßtage, Firmenevents, Teambuilding, Schulen sowie Jugend- und Gemeinschaftsgruppen.
ParaCrawl v7.1