Übersetzung für "Corner block" in Deutsch

In this case, we've grown a corner block.
In diesem Fall haben wir einen Eckblock gezüchtet.
TED2013 v1.1

It's around the corner, half a block up.
Es ist um die Ecke, gerade mal einen halben Block weiter hoch.
OpenSubtitles v2018

I'll park at the corner, a half block down.
Ich parke an der Ecke, einen halben Block weiter.
OpenSubtitles v2018

It's around the corner, down the block... by the...
Es ist hier um die Ecke, den Block runter... es ist bei...
OpenSubtitles v2018

At the age of 17, I got shot three times standing on the corner of my block in Detroit.
Im Alter von 17 Jahren wurde ich dreifach angeschossen, als ich an der Ecke meines Häuserblocks in Detroit stand.
TED2020 v1

The number on the right upper corner of the block during edit mode defines, amongst others, the execution order in the target system.
Die Nummern an den rechten oberen Ecken der Bausteine beim Editieren legen unter anderem ihre Abarbeitungsreihenfolge im Zielsystem fest.
ParaCrawl v7.1

The Logan Branch of Zion's Cooperative Mercantile Institution, familiarly known as the Z.C.M.I., was on the corner, one half block down the street.
Die Filiale Logan der Zion's Cooperative and Mercantile Institution, vertraut als Z.C.M.I: war an der Ecke einen halben Block die Straße hinunter.
ParaCrawl v7.1

Built in 1957, high deck, very cool, in the corner of the block, is completely independent and is very well preserved.
Die 1957 erbaut, hohe Deck, sehr frisch, in der Ecke des Blockes, ist völlig unabhängig und ist sehr gut erhalten.
ParaCrawl v7.1

In the upper right corner of the block the goddess Nekhbet is depicted as a vulture sitting on a papyrus.
In der rechten oberen Ecke des Blocks ist die Kronengöttin Nekhbet als Geier auf einem Papyrusstengel sitzend dargestellt.
ParaCrawl v7.1

Designed by architects Rogers Stirk Harbour + Partners, the four diamond-shaped residential pavilions (and a fifth roadside corner block), were being marketed by developer Native Land.
Die vier rautenförmigen Wohn-Pavillons (und ein fünfter Eckblock), wurden von den Architekten Rogers Stirk Harbour + Partners entworfen, und werden von Projektentwickler Native Land vermarktet.
ParaCrawl v7.1