Übersetzung für "Core income" in Deutsch

The Group’s core net income rose 6% to 6.0 billion Swiss francs, also reflecting lower financing costs.
Der Konzerngewinn auf Kernbasis stieg um 6% auf 6,0 Milliarden Franken, dies auch aufgrund geringerer Finanzierungskosten.
ParaCrawl v7.1

Core earnings per share are then calculated by dividing core net income per share by the weighted average number of shares in circulation during the year.
Das bereinigte Ergebnis je Aktie wird anschließend mittels Division des bereinigten Konzernergebnisses je Aktie durch die gewichtete durchschnittliche Anzahl der sich innerhalb des Geschäftsjahres im Umlauf befindlichen Aktien ermittelt:
ParaCrawl v7.1

The Group's core net income rose 6% to 6.0 billion Swiss francs, also reflecting lower financing costs.
Der Konzerngewinn auf Kernbasis stieg um 6% auf 6,0 Milliarden Franken, dies auch aufgrund geringerer Finanzierungskosten.
ParaCrawl v7.1

Core earnings per share are then calculated by dividing core net income per share by the weighted average number of shares.
Das bereinigte Ergebnis je Aktie wird anschließend mittels Division des bereinigten Konzernergebnisses je Aktie durch die gewichtete durchschnittliche Anzahl der Aktien ermittelt:
ParaCrawl v7.1