Übersetzung für "Cooperate design" in Deutsch
2.Cooperate
with
design
center
which
provide
you
specially
products
can
not
copy.
2.Cooperate
mit
Design
Center,
die
Sie
speziell
Produkte
bieten,
können
nicht
kopieren.
CCAligned v1
Work
is
being
done
in
this
regard
within
Ecofin,
in
the
Financial
and
Economic
Committee,
together
with
the
European
Investment
Bank,
on
proposals
which,
probably
within
the
field
of
the
European
Investment
Bank
and
in
cooperation
with
the
Commission,
may
allow
the
existence
of
a
development
institution
in
the
Mediterranean,
with
the
priority
and
majority
participation
of
the
European
institutions,
and
specifically
the
European
Investment
Bank,
but
also
the
borrower
countries
which
can
cooperate
in
the
design
of
development
programmes,
as
well
as
third
countries,
inside
and
outside
the
region,
which
wish
to
cooperate
with
Europe
and
with
the
countries
of
the
south
of
the
Mediterranean
on
this
initiative.
In
diesem
Sinne
wird
im
ECOFIN-Rat,
im
Wirtschafts-
und
Finanzausschuss,
gemeinsam
mit
der
Europäischen
Investitionsbank
an
Vorschlägen
gearbeitet,
die
wahrscheinlich
innerhalb
des
Bereichs
der
Europäischen
Investitionsbank
und
im
Zusammenwirken
mit
der
Kommission
die
Einrichtung
einer
Entwicklungsinstitution
für
den
Mittelmeerraum
ermöglichen
könnten,
an
der
sich
vorrangig
und
mehrheitlich
die
europäischen
Institutionen
und
konkret
die
europäische
Investitionsbank
beteiligen,
aber
auch
die
Darlehensnehmerländer,
die
an
der
Gestaltung
der
Entwicklungsprogramme
mitwirken
können,
sowie
Drittländer
innerhalb
und
außerhalb
der
Region,
die
im
Rahmen
dieser
Initiative
mit
Europa
und
mit
den
südlichen
Anrainerländern
des
Mittelmeers
zusammenarbeiten
möchten.
Europarl v8
Particularly
the
Ecofin
and
Social
Council
of
Ministers,
the
respective
directorates
of
the
Commission,
the
Economic
Policy
Committee
and
the
reinforced
Employment
Committee
should
closely
cooperate
in
the
design
and
elaboration
of
policies
and
guidelines
Insbesondere
die
Ministerräte
"Wirtschaft
und
Finanzen"
und
"Soziales",
die
entsprechenden
Direktionen
der
Kommission
und
der
Ausschuß
für
Wirtschaftspolitik
sowie
der
aufgewertete
Beschäftigungsausschuß
müssen
bei
der
Konzipierung
und
Ausarbeitung
der
Politiken
und
Grundzüge
eng
zusammenarbeiten.
TildeMODEL v2018
We
used
the
opportunity,
while
updating
our
info
material,
to
develop
a
new
cooperate
design.
Die
Aktualisierung
unserer
Informationsmaterialen
haben
wir
dazu
genutzt,
auch
unser
"Corporate
Design"
neu
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
After
no
suitable
result
was
achieved
again,
the
head
of
the
Department
of
Finance
commissioned
the
Tecino
sculptors
Remo
Rossi,
Locarno,
and
Battista
Ratti,
Malvaglia
to
cooperate
and
design
one
obverse
each
and
a
uniform
reverse
for
the
gold
coins.
Nachdem
wiederum
kein
brauchbares
Resultat
erzielt
worden
war,
ersuchte
der
Departementschef
die
beiden
Tessiner
Bildhauer
Remo
Rossi,
Locarno,
und
Battista
Ratti,
Malvaglia,
in
Gemeinschaftsarbeit
je
eine
Vorderseite
sowie
eine
einheitliche
Rückseite
für
die
Goldstücke
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
obtain
a
general
perspective
of
both
cooperate
branches,
the
design
will
take
in
the
form
language
and
color
spectrum,
employing
these
however
in
conscious
variation.
Um
eine
durchgängige
Optik
der
beiden
Firmenzweige
zu
erzielen,
übernimmt
die
Planung
Formensprache
und
Farbspektrum,
setzt
diese
jedoch
in
bewusster
Abwandlung
ein.
ParaCrawl v7.1
Agreements
recently
signed
typically
set
out
plans
to
cooperate
in
the
design,
construction
and
operation
of
nuclear
power
plants
and
research
reactors.
Dazu
wurden
kürzlich
auch
Vereinbarungen
unterzeichnet,
die
eine
Zusammenarbeit
bei
Planung,
Bau
und
Betrieb
von
Kernkraftwerken
und
Forschungsreaktoren
beinhalten.
ParaCrawl v7.1
Today
the
mansion
houses
the
Cooper-Hewitt,
National
Design
Museum,
a
branch
of
the
Smithsonian
Institution.
Heute
beherbergt
dieses
Gebäude
das
Cooper
Hewitt
Museum
für
Design
der
Smithsonian
Institution.
Wikipedia v1.0
The
seal
is
ensured
by
a
cooperating
design
of
the
surface
of
the
guide
recess.
Bei
entsprechender
Gestaltung
der
Fläche
der
Führungsausnehmung
ist
die
Abdichtung
gewährleistet.
EuroPat v2
This
project
has
been
done
in
cooperation
with
GRID
Design.
Dieses
Projekt
wird
in
Zusammenarbeit
mit
GRID
Design
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Project
created
in
cooperation
with
Extract
Design.
Projekt
in
zusammenarbeit
mit
Extract
Design
kreiert.
CCAligned v1
Design
Our
machines
are
being
developed
in
cooperation
with
selected
designers.
Das
Design
Unsere
Maschinen
werden
in
Zusammenarbeit
mit
auserwählten
Designern
entworfen.
ParaCrawl v7.1