Übersetzung für "Control frequency" in Deutsch
Control,
is
the
frequency
I
gave
you
set?
Control,
ist
die
Frequenz,
die
ich
dir
gab,
bereit?
OpenSubtitles v2018
With
a
network
failure,
the
network
NE
can
no
longer
assume
the
control
of
the
frequency.
Bei
ausgefallenem
Netz
NE
kann
das
Netz
nicht
mehr
die
Frequenzführung
übernehmen.
EuroPat v2
The
frequency
control
must
therefore
be
taken
over
by
one
of
the
inverters
Wi.
Die
Frequenzführung
muß
daher
von
einem
der
Wechselrichter
W
i
übernommen
werden.
EuroPat v2
Then
the
network
takes
over
the
voltage
and
frequency
control.
Dabei
übernimmt
das
Netz
die
Spannungs-
und
Frequenzführung
der
Wechselrichter.
EuroPat v2
The
frequency
control
signal
contains
direct
information
on
the
frequency
of
the
clock
signal.
Das
Frequenzsteuersignal
enthält
eine
unmittelbare
Information
über
die
Frequenz
des
Taktsignals.
EuroPat v2
For
control
with
variable
frequency,
control
pulses
of
constant
duration
may
be
used.
Bei
der
Steuerung
mit
variabler
Frequenz
können
Steuerimpulse
konstanter
Dauer
Verwendung
finden.
EuroPat v2
This
ensures
that
the
control
frequency
of
the
lambda
control
assumes
an
optimal
value.
Hierdurch
wird
gewährleistet,
daß
die
Regelfrequenz
der
Lambda-Regelung
einen
optimalen
Wert
annimmt.
EuroPat v2
Different
measuring
values
can
be
used
to
control
the
stimulation
frequency
of
a
pacemaker.
Zur
Steuerung
der
Stimulationsfrequenz
eines
Herzschrittmachers
können
verschiedene
Meßgrößen
herangezogen
werden.
EuroPat v2
The
resulting
control
frequency
is
approximately
2
to
3
Hz.
Die
sich
dabei
ergebende
Regelfrequenz
beträgt
etwa
2
bis
3
Hz.
EuroPat v2
The
measuring
clock
rate
of
the
clock
generator
is
independent
of
the
control
frequency
of
the
device.
Die
Meßtaktfrequenz
des
Taktgenerators
ist
unabhängig
von
der
Regelfrequenz
der
Vorrichtung.
EuroPat v2