Übersetzung für "Contract partner" in Deutsch
Eternity
Technologies
is
an
exclusive
contract
partner
for
products
of
Discover.
Eternity
Technologies
ist
ein
exklusiver
Vertragspartner
für
Produkte
der
Discover.
CCAligned v1
Provider
and
contract
partner
of
the
offers
is:
Anbieter
und
Vertragspartner
der
Angebote
ist:
CCAligned v1
The
contract
partner
releases
AIHC
from
all
such
third-party
claims.
Der
Vertragspartner
stellt
AIHC
von
allen
derartigen
Ansprüchen
Dritter
frei.
ParaCrawl v7.1
Our
contract
partner
is
then
obliged
to
accept
and
pay
for
the
goods
delivered.
Der
Vertragspartner
ist
dann
zur
Abnahme
und
Vergütung
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
the
case
if
the
contract
partner
is
a
consumer
in
terms
of
consumer
protection
law.
Dies
gilt
nicht,
wenn
der
Vertragspartner
Konsument
im
Sinne
des
Konsumentenschutzgesetzes
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Contract
Partner
carries
the
risk
of
accidental
loss.
Die
Gefahr
des
zufälligen
Untergangs
trägt
der
Vertragspartner.
ParaCrawl v7.1
All
agreements
between
ourselves
and
our
contract
partner
shall
be
recorded
in
writing
at
the
conclusion
of
the
contract.
Sämtliche
Vereinbarungen
zwischen
uns
und
unserem
Vertragspartner
sind
bei
Vertragsabschluss
schriftlich
niederzulegen.
ParaCrawl v7.1
Bill
taxes
shall
be
borne
by
the
contract
partner.
Wechselsteuern
sind
vom
Vertragspartner
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
Both
indicators
are
reported
for
both
E.ON
employees
and
contract
partner
staff.
Beide
Indikatoren
werden
sowohl
für
E.ON-Mitarbeiter
als
auch
für
Vertragspartner
berichtet.
ParaCrawl v7.1
Such
provisions
will
be
provided
to
the
Contract
Partner
by
Weiss
GmbH
on
request.
Diese
werden
dem
Vertragspartner
von
der
Weiss
GmbH
auf
Anfrage
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
advantage
to
negotiate
only
with
one
contract
partner.
Sie
haben
den
Vorteil,
nur
mit
einem
Vertragspartner
zu
verhandeln.
ParaCrawl v7.1
Are
you
already
a
contract
partner
and
want
to
find
out
about
your
billing?
Sie
sind
bereits
Vertragspartner
und
möchten
sich
über
Ihre
Abrechnungen
informieren?
ParaCrawl v7.1
Who
drafts
your
contract
-
your
contract
partner?
Wer
formuliert
Ihren
Vertrag
-
Ihr
Vertragspartner?
ParaCrawl v7.1
The
Contract
Partner
hereby
accepts
such
transfer.
Der
Vertragspartner
nimmt
diese
Abtretung
hiermit
an.
ParaCrawl v7.1
Your
contract
partner
depends
on
the
product
ordered
and
the
delivery
location.
Ihr
Vertragspartner
ist
abhängig
vom
bestellten
Produkt
und
Lieferort.
ParaCrawl v7.1
Your
contract
partner
for
all
orders
is
The
KaDeWe
Group
GmbH,
business
address:
Ihr
Vertragspartner
für
alle
Bestellungen
ist
The
KaDeWe
Group
GmbH,
Geschäftsanschrift:
CCAligned v1
You
can
book
this
unforgettable
experience
through
your
BMW
contract
partner.
Buchen
können
Sie
dieses
unvergessliche
Erlebnis
über
Ihren
BMW
Vertragspartner.
CCAligned v1
Which
categories
of
data
do
we
use
as
contract
partner
and
where
do
they
come
from?
Welche
Datenkategorien
nutzen
wir
als
Vertragspartner
und
woher
stammen
diese?
CCAligned v1
What
can
I
do
if
a
contract
is
breached
by
my
contract
partner?
Was
kann
ich
bei
einer
Vertragsverletzung
durch
meinen
Vertragspartner
tun?
CCAligned v1