Übersetzung für "Contract manager" in Deutsch

Contract manager is Viegand Maagøe (Denmark).
Vertragsmanager ist Viegand Maagøe (Dänemark).
ParaCrawl v7.1

Brinsley Schwarz signed a contract with manager Dave Robinson, of Famepushers, who devised a plan to earn the band extensive publicity.
Brinsley Schwarz bekamen einen Vertrag mit Manager Dave Robinson, der eine besondere Werbeaktion plante.
WikiMatrix v1

In April 2018, a personal review by the responsible contract manager of the provider took place.
Im April 2018 fand eine persönliche Überprüfung durch den zuständigen Vertragsmanager des Anbieters statt.
ParaCrawl v7.1

A contract manager can order a new card reader in Easy Banking Business via the ADMIN module.
Ein Vertragsverwalter kann über das ADMIN-Modul einen neuen Kartenleser im Easy Banking Business bestellen.
ParaCrawl v7.1

Has your contract not yet appointed a contract manager? Please contact your Relationship Manager.
Hat Ihr Vertrag noch keinen Vertragsverwalter ernannt? Bitte wenden Sie sich an Ihren Kundenberater.
ParaCrawl v7.1

A contract community manager may manage a number of different brands and you'll want to ensure they're familiar with the different social media practices of each client before granting them full access.
Ein Vertrags-Community Manager könnte eine Reihe von verschiedenen Marken betreuen und man sollte sicherstellen, dass er oder sie mit den verschiedenen Social Media-Strategien eines jeden Kunden vertraut ist, bevor voller Zugriff gewährt wird.
QED v2.0a

If a contract manager has been appointed in your contract, ask him/her to order a new card.
Wenn in Ihrem Vertrag ein Vertragsverwalter ernannt wurde, bitten Sie ihn, eine neue Karte zu bestellen.
ParaCrawl v7.1

Mike Enright Senior Contract Manager at Connect 2 Cleanrooms added, "I am thrilled to be joining the Connect 2 Cleanrooms team as Senior Contracts Manager.
Mike Enright, Senior Contract Manager von Connect 2 Cleanrooms fügte hinzu: "Ich bin begeistert, das Connect 2 Cleanroom Team als Senior Contracts Manager zu verstärken.
ParaCrawl v7.1

One of our company strategies is to concentrate on trade fairs of this sort", explains Ralf Krieger, authorised signatory and Contract Shop Manager Europe at Kennametal Extrude Hone.
Es ist die Strategie unseres Hauses, dass wir uns auf solche Fachmessen konzentrieren", erklärt Ralf Krieger, Prokurist und Contract Shop Manager Europe bei Kennametal Extrude Hone.
ParaCrawl v7.1

Who is my contract manager?
Wer ist mein Vertragsverwalter?
ParaCrawl v7.1

Diplom-Volkswirt (Master of economics) Dietmar von Polenz founded 2009 INTERIM[4]AUTOMOTIVE to provide his expertise acquired in quite all areas of the industrial value chain and worldwide performed skills and management capabilities as independent consultant and interim manager (contract management) flexible and individual to the benefit of your enterprise.
Diplom-Volkswirt Dietmar von Polenz stellt seit Anfang 2009 mit der von ihm gegründeten INTERIM[4]AUTOMOTIVE seine in fast allen Bereichen der industriellen Wertschöpfungskette gewonnene Expertise und weltweit erprobte Führungserfahrung als freier Berater und Interim Manager flexibel, befristet und individuell in den Dienst Ihres Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

It doesn’t matter if you have questions about our products or our company, or you have specific question about the functionalities of the Contract Manager DiTu - please send as a message.
Unabhängig davon, ob Sie Fragen zu unseren Produkten oder unserer Firma haben, oder spezielle Fragen zu den Funktionalitäten der Contract Manager DiTu haben, schreiben Sie uns bitte eine kurze Nachricht.
CCAligned v1

Please feel free to look into the Screenshots from the most important program areas to have a better overview of what you can do with the Contract Manager DiTu.
Blättern Sie einfach durch die Screenshots von den wichtigsten Programmbereichen, um dadurch eine bessere Vorstellung zu bekommen was die Contract Manager DiTu alles kann.
CCAligned v1

If a contract manager has been appointed in your contract, ask him/her to replace your card via the ADMIN module.
Wenn in Ihrem Vertrag ein Vertragsverwalter ernannt wurde, bitten Sie ihn, Ihre Karte über das ADMIN-Modul zu ersetzen.
ParaCrawl v7.1

For both Easy Banking Business and Isabel contracts, a contract manager can assign user rights to the different users in the contract, and decide which modules they can consult.
Sowohl für Easy Banking Business als auch für Isabel-Verträge kann ein Vertragsverwalter den verschiedenen Benutzern im Vertrag Benutzerrechte zuweisen und entscheiden, welche Module sie konsultieren können.
ParaCrawl v7.1

Ask your contract manager to use the ADMIN module to replace your card, or contact your relationship manager.
Bitten Sie Ihren Vertragsverwalter, das ADMIN-Modul zu verwenden, um Ihre Karte zu ersetzen, oder kontaktieren Sie Ihren Kundenberater.
ParaCrawl v7.1

This contract manager can be a legal representative of the company who can provide acts of disposal and not only acts of management; or another person appointed (delegated) by a legal representative of the company.
Dieser Vertragsverwalter kann ein gesetzlicher Vertreter des Unternehmens sein, der Verfügungshandlungen und nicht nur Verwaltungshandlungen vornehmen kann; oder eine andere Person, die von einem gesetzlichen Vertreter des Unternehmens bestellt (delegiert) wird.
ParaCrawl v7.1

The second mailof Autodesk concerns the mail in which announced that the licence is available in the account of the contract manager.
Die zweite E-Mail von Autodesk bestätigt, dass die Lizenzen auf dem Konto des Contract Managers verfügbar sind.
ParaCrawl v7.1

It is the contract manager who is given the authority to manage the company's contract online.
Es ist der Vertragsverwalter, der die Befugnis erhält, den Vertrag des Unternehmens online zu verwalten.
ParaCrawl v7.1