Übersetzung für "Continuously rated" in Deutsch

Each specialist translator has completed a three-stage selection process and is rated continuously in our live scoring system.
Jeder Fachübersetzer hat unseren dreistufigen Auswahlprozess durchlaufen und wird kontinuierlich in unserem Live-Scoring-System bewertet.
ParaCrawl v7.1

This object is accomplished in that the covering consists of a one-piece injection molding which is made to thermoplastic elastomer and in which, in a special embodiment, the rated break lines have an initial rated break portion having a length of 5 to 30 mm and a wall thickness of 0.30 to 0.75 mm, and the wall thickness of the covering increases continuously along the rated break lines from the initial rated break portion to its termination disposed adjacent to the hingelike joint between the cover sections and the frame.
Gelöst ist diese Aufgabe durch eine aus einem einteiligen Spritzgußformkörper aus thermoplastischem Elastomerem bestehende Abdeckung, bei der im Rahmen der vorzugsweisen Ausgestaltung die Sollbruchlinien eine Initialbruchstelle von 5 bis 30 mm Länge und einer Wanddicke der Abdeckung von 0,30 bis 0,75 mm aufweisen und von der Initialbruchstelle ausgehend die Wanddicke entlang der Sollbruchlinien kontinuierlich bis zum Auslauf der Sollbruchlinien im Bereich der scharnierartigen Verbindung der Deckelabschnitte mit dem Rahmen zunimmt.
EuroPat v2

As a continuously expanding A rated Loan Originator, Mogo is strongly committed to continue funding part of its loan book through Mintos in the nearest future.
Als kontinuierlich wachsender Kreditgeber mit „A“ Bewertung ist Mogo fest entschlossen, einen Teil seines Kreditbuchs in naher Zukunft über Mintos zu finanzieren.
ParaCrawl v7.1