Übersetzung für "Continuous working" in Deutsch
The
process
is
particulary
suitable
for
continuous
working.
Das
Verfahren
eignet
sich
vorzüglich
für
die
kontinuierliche
Durchführung.
EuroPat v2
The
processes
described
above
are
suitable
both
for
batch
working
and
also
for
continuous
working.
Die
abgehandelten
Verfahren
sind
sowohl
für
diskontinuierliche
als
auch
für
kontinuierliche
Arbeitsweise
geeignet.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
for
continuous
working.
Insbesondere
eignet
sich
das
Verfahren
für
eine
kontinuierliche
Reaktionsführung.
EuroPat v2
The
process
is
particularly
suitable
for
continuous
working.
Das
Verfahren
eignet
sich
vorzüglich
für
die
kontinuierliche
Durchführung.
EuroPat v2
This
compensating
region
separates
the
preceding
continuous
working
process
from
the
following
intermittent
process.
Dieser
Ausgleichsbereich
trennt
den
kontinuierlichen
vorderen
Arbeitsprozeß
von
dem
nachfolgenden
intermittierend
arbeitenden
Prozeß.
EuroPat v2
Corrugated
components
can
be
produced
in
a
continuous
working
process
from
flat
formed
bodies
fed
from
the
roll.
Wellenteile
können
in
einem
kontinuierlichen
Arbeitsprozess
aus
einem
Flächengebilde
ab
Rolle
hergestellt
werden.
EuroPat v2
When
using
a
continuous
method
of
working,
the
aluminosilicates
used
may
remain
in
the
reactor
for
a
long
time.
Bei
kontinuierlicher
Arbeitsweise
können
die
eingesetzte
Alumosilikate
über
lange
Zeit
im
Reaktor
verbleiben.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
invention
is
suitable
both
for
batch
working
and
also
for
continuous
working.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
ist
sowohl
für
diskontinuierliche
als
auch
für
kontinuierliche
Arbeitsweise
geeignet.
EuroPat v2
Large
capacity
battery
can
continuous
working
over
10
hours.
Batterie
der
großen
Kapazität
kann
ununterbrochenes
Arbeiten
in
10
Stunden.
CCAligned v1
A
Akkuladung
hands
continuous
working
for
50.000
Scans
or
16
hours.
Eine
Akkuladung
reicht
für
50.000
Scans
oder
16
Stunden
ununterbrochenes
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Powered
by
lithium
battery,
it
can
keep
continuous
working.
Angetrieben
durch
Lithiumbatterie,
kann
es
ununterbrochen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Continuous
working
on
these
fundamentals
leads
to
inner
alignment
and
the
related
realisation.
Beständiges
Arbeiten
führt
zur
inneren
Ausrichtung
und
der
entsprechenden
Verwirklichung.
ParaCrawl v7.1
Powered
by
18650
battery,
it
can
keep
continuous
working.
Angetrieben
durch
18650
Batterie,
kann
es
ununterbrochen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
After
the
money
has
actually
been
paid
back,
Sachi
continuous
working
at
the
inn.
Nachdem
das
Geld
tatsächlich
zurückbezahlt
ist,
arbeitet
Sachi
weiter
in
der
Kneipe.
ParaCrawl v7.1
With
2pcs
AA
batteries,
it
can
keep
continuous
working.
Mit
2
x
AA
Batterien,
kann
es
kontinuierlich
arbeiten.
ParaCrawl v7.1