Übersetzung für "Continued excellence" in Deutsch
Developing
and
equipping
research
centres
and
centres
of
excellence
continued
successfully.
Die
Entwicklung
und
Ausstattung
von
Forschungszentren
und
Spitzentechnologiezentren
wurden
erfolgreich
fortgesetzt.
TildeMODEL v2018
The
development
and
equipping
of
research
centres
and
centres
of
excellence
continued
successfully.
Die
Entwicklung
und
Ausstattung
von
Forschungszentren
und
Spitzentechnologiezentren
wurden
erfolgreich
fortgesetzt.
TildeMODEL v2018
I
look
forward
to
continued
excellence
at
Anton
Paar.
Ich
freue
mich
auf
alle
weiteren
Spitzenleistungen
von
Anton
Paar.
ParaCrawl v7.1
It
is
fully
acknowledged
that
this
pilot
exercise
is
only
the
first
step
in
a
new
process,
which
has
to
be
continued
by
mapping
excellence
in
various
other
fields.
Dieses
Pilotprojekt
ist
anerkanntermaßen
nur
der
erste
Schritt
in
einem
neuen
Prozess,
in
dessen
Fortgang
Spitzenleistungen
auf
vielen
anderen
Gebieten
erfasst
und
abgebildet
(kartiert)
werden
sollen.
TildeMODEL v2018
Shing
Tsao
determined
to
improve
with
the
society
leaders
&
specialists
to
strive
for
continued
excellence
in
the
field
of
Winder
Machine
for
30
years
experience.
Shing
Tsao
bestimmt
mit
den
Führern
der
Gesellschaft
und
Spezialisten
verbessern,
um
für
kontinuierliche
Spitzenleistungen
im
Bereich
der
Winder
Maschine
für
30
Jahre
Erfahrung
bemühen.
ParaCrawl v7.1
He
was
no
doubt
referring
to
P.K.
Subban
and
Carey
Price’s
continued
excellence,
but
also
to
the
outstanding
contributions
of
David
Desharnais
and
Alex
Galchenyuk.
Er
war
ohne
Zweifel,
die
sich
auf
PK
Subban
und
Carey
Price
anhalt
Exzellenz,
sondern
auch
auf
die
herausragende
Beiträge
von
David
Desharnais
und
Alex
Galchenyuk.
ParaCrawl v7.1
The
upcoming
year
will
be
an
exciting
one
with
strategic
plans
and
potential
future
paths
for
continued
excellence
for
staff
and
students
alike.
Das
kommende
Jahr
wird
spannend
mit
strategischen
Pläne
und
mögliche
künftige
Wege
für
die
weitere
Kompetenz
sta
ff
und
Studenten
gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
passion
both
for
continued
improvement
and
excellence
in
leading
our
industry
and
employees.
Wir
besitzen
Leidenschaft
sowohl
für
ständige
Optimierung
als
auch
für
Exzellenz,
um
unserer
Branche
und
unseren
Mitarbeitern
zu
dienen.
ParaCrawl v7.1
With
focused
R
&
D
investment
and
continued
operational
excellence,
we
expect
to
deliver
strong
cash
flow
generation.
Durch
fokussierte
Investitionen
im
Bereich
For
schung
und
Entwicklung
sowie
kontinuierliche
operationelle
Exzellenz
erwarten
wir,
einen
hohen
Cashflow
zu
generieren.
ParaCrawl v7.1
The
leading
research
university
in
South
Africa,
the
University
of
Pretoria,
collaborates
with
world-class
partners
to
ensure
continued
excellence
in
learning
and
teaching,
and
consistently
attracts
students
from
across
the
African
continent.
Die
führende
Forschungsuniversität
in
Südafrika,
die
University
of
Pretoria,
arbeitet
mit
erstklassigen
Partnern
zusammen,
um
eine
kontinuierliche
Exzellenz
im
Lernen
und
Lehren
sicherzustellen,
und
zieht
regelmäßig
Studenten
aus
dem
gesamten
afrikanischen
Kontinent
an.
Es
beherbergt
robuste
Forschungsprogramme
sowohl
im
Zigaretten-
als
auch
im
rauchlosen
Tabak
und
setzt
sich
für
die
Tabakkontrolle
ein.
ParaCrawl v7.1