Übersetzung für "Continue cooperation" in Deutsch
We
are
firmly
resolved
to
continue
this
cooperation.
Wir
sind
fest
entschlossen,
diese
Zusammenarbeit
fortzusetzen.
Europarl v8
We
hope
to
continue
our
effective
cooperation
in
the
future.
Wir
hoffen
auf
eine
Fortsetzung
unserer
effektiven
Zusammenarbeit
in
der
Zukunft.
Europarl v8
In
parallel
with
this
initiative,
ECHO
will
continue
the
cooperation
with
Unicef.
Parallel
zu
dieser
Initiative
wird
ECHO
die
Zusammenarbeit
mit
UNICEF
fortsetzen.
Europarl v8
The
Commission
stands
ready
to
continue
this
constructive
cooperation
in
the
future,
if
required
to
do
so.
Sie
ist
bereit,
falls
erforderlich
diese
konstruktive
Zusammenarbeit
in
Zukunft
fortzusetzen.
Europarl v8
The
European
standardisation
bodies
must
therefore
continue
their
cooperation
with
the
international
standardisation
bodies.
Die
europäischen
Normungsorganisationen
müssen
daher
ihre
Zusammenarbeit
mit
den
internationalen
Normungsorganisationen
fortsetzen.
JRC-Acquis v3.0
The
European
standardisation
organisations
should
therefore
continue
their
cooperation
with
international
standardisation
bodies.
Die
europäischen
Normungsorganisationen
sollten
daher
ihre
Zusammenarbeit
mit
internationalen
Normungsorganisationen
fortsetzen.
DGT v2019
It
also
calls
on
the
National
Statistical
Institutes
to
continue
their
cooperation
with
EUROSTAT.
Ferner
ersucht
sie
die
nationalen
Statistikämter,
ihre
Zusammenarbeit
mit
EUROSTAT
fortzusetzen.
TildeMODEL v2018
They
must
continue
with
its
cooperation
and
support.
Sie
müssen
mit
seinem
Einverständnis
und
seiner
Unterstützung
fortgesetzt
werden.
EUbookshop v2
We
look
forward
to
continue
the
valuable
cooperation!
Wir
freuen
uns
auf
eine
weitere
gute
Zusammenarbeit!
ParaCrawl v7.1
To
continue
cooperation
with
customers,
suppliers
and
employees
in
an
environment
of
confidence
Mit
Kunden,
Lieferanten
und
Mitarbeitern
in
einer
vertrauten
Umgebung
die
Zusammenarbeit
weiterzuführen.
CCAligned v1
We
will
be
glad
to
continue
our
cooperation!
Wir
freuen
uns
auf
unsere
zukünftige
Zusammenarbeit!
CCAligned v1
Of
course
Mesoamerica
Travel
will
continue
its
cooperation
with
the
community
Buenos
Aires.
Selbstverständlich
wird
Mesoamerica
Travel
weiterhin
mit
der
Gemeinde
Buenos
Aires
zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
We
are
therefore
happy
to
continue
our
cooperation
in
the
years
to
come.
Daher
arbeiten
wir
in
den
nächsten
Jahren
gerne
weiter
mit
Ihnen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Rosa:
Two
schools
have
decided
to
continue
their
cooperation
with
the
JMB.
Rosa:
Zwei
Schulen
haben
sich
entschlossen,
weiter
mit
dem
Museum
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1