Übersetzung für "Containment area" in Deutsch

We're going back inside the containment area.
Wir gehen zurück in die Gefechtszone.
OpenSubtitles v2018

We have orders from Admiral Graham to stay in this containment area.
Wir sollen in der Gefechtszone bleiben.
OpenSubtitles v2018

But that cuts the containment area in half, sir.
Aber das halbiert die Gefechtszone, Sir.
OpenSubtitles v2018

Machine room of the new system, designed as a containment area.
Maschinenraum der neuen Anlage, ausgebildet als Containment.
ParaCrawl v7.1

A containment area is a modularly constructed, gas-tight room system including a self-supporting substructure
Ein Containment ist ein modular aufgebautes, gasdichtes Raumsystem inklusive einer selbsttragenden Unterkonstruktion,
CCAligned v1

You need to evacuate the containment area.
Sie müssen den Bereich verlassen.
OpenSubtitles v2018

And we have left the containment area, in direct violation of orders from Admiral Graham.
Wir haben die Gefechtszone verlassen, und verstoßen damit gegen die Befehle von Admiral Graham.
OpenSubtitles v2018