Übersetzung für "Container unit" in Deutsch
Likewise,
a
further
buffer
means
1
is
arranged
downstream
from
the
second
container
handling
unit
120
.
Ebenso
ist
der
zweiten
Behälterbehandlungseinrichtung
120
eine
weitere
Speichervorrichtung
1
nachgeordnet.
EuroPat v2
A
further
possibility
of
the
container
handling
unit
is
a
cleaning
unit
for
cleaning
the
containers.
Eine
weitere
Möglichkeit
der
Behälterbehandlungseinrichtung
ist
eine
Reinigungseinrichtung
zur
Reinigung
der
Behälter.
EuroPat v2
The
container
unit
can
be
inserted
into
a
corresponding
receiving
unit
next
to
the
cooking
chamber.
Bevorzugt
ist
die
Behältereinrichtung
in
eine
entsprechende
Aufnahmeeinrichtung
neben
dem
Garraum
einschiebbar.
EuroPat v2
In
this
case,
the
container
unit
1
and
the
front
face
107
are
substantially
provided
with
the
surfaces
flush.
Dabei
sind
die
Behältereinrichtung
1
und
die
Frontfläche
107
im
Wesentlichen
flächenbündig
vorgesehen.
EuroPat v2
The
container
unit
1
also
has
a
height
of
21.2
cm.
Die
Behältereinrichtung
1
weist
zudem
eine
Höhe
von
21,2
cm
auf.
EuroPat v2
The
bypass
section,
however,
may
also
comprise
detours
for
more
than
the
first
container
treatment
unit.
Die
Bypassstrecke
kann
jedoch
auch
Umfahrungen
für
mehr
als
die
erste
Behälterbehandlungseinheit
umfassen.
EuroPat v2
This
results
in
the
cover
or
the
lid
stabilising
the
container
unit.
Dadurch
wird
erreicht,
dass
die
Abdeckeinrichtung
bzw.
der
Deckel
die
Behältereinrichtung
stabilisiert.
EuroPat v2
In
this
case,
said
corresponding
receiving
unit
is
in
particular
substantially
precisely
matched
to
the
container
unit.
Dabei
ist
diese
entsprechende
Aufnahmeeinrichtung
insbesondere
im
Wesentlichen
passgenau
auf
die
Behältereinrichtung
abgestimmt.
EuroPat v2
The
container
unit
can
thus
be
removed
from
the
cooking
appliance
and
filled
with
water.
So
kann
die
Behältereinrichtung
aus
dem
Gargerät
entnommen
und
mit
Wasser
befüllt
werden.
EuroPat v2
The
inspection
unit
is
preferably
arranged
upstream
of
the
first
container
treatment
unit.
Dabei
ist
die
Prüfeinheit
vorzugsweise
stromaufwärts
von
der
ersten
Behälterbehandlungseinheit
angeordnet.
EuroPat v2
The
container
and
refrigeration
unit
are
mounted
on
a
solid
galvanized
frame
and
adjustable
feet.
Montiert
werden
Behälter
und
Kälteaggregrat
auf
einem
soliden
verzinkten
Rahmen
und
verstellbaren
Füßen.
ParaCrawl v7.1