Übersetzung für "Construed against" in Deutsch

Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.
Unklarheiten bei der Auslegung dieser Nutzungsbedingungen sind nicht gegen die redaktionelle Partei auszulegen.
CCAligned v1
Google ads aren't permitted on content that may be construed as biased against individuals, groups or organisations based on criteria such as race, religion, disability, sex, age, veteran status, sexual orientation, gender identity or political affiliation.
Die Schaltung von Google-Anzeigen ist auf Content-Seiten verboten, die unter Umständen gegen einzelne Personen, Gruppen oder Organisationen aufgrund verschiedener Kriterien wie Rasse, Religion, Behinderung, Geschlecht, Alter, Veteranenstatus, sexueller Orientierung, geschlechtlicher Identität oder politischer Zugehörigkeit voreingenommen sind.
ParaCrawl v7.1
In fact, as Pope John Paul the Great reasoned, the Church’s unparalleled devotion to Mary who “received neither the mission proper to the Apostles nor the ministerial priesthood clearly shows that the non-admission of women to priestly ordination cannot mean women are of lesser dignity, nor can it be construed as discrimination against them” (Ordinatio Sacerdotalis 3).
Tatsächlich, wie Papst Johannes Paul begründete der Große, die unvergleichliche Hingabe der Kirche an Maria, die „eindeutig empfangen zeigt weder die Mission richtige an die Aposteln noch das Amtspriestertum, dass die Nicht-Zulassung von Frauen zur Priesterweihe nicht Frauen weniger Würde bedeuten kann, sind von, noch kann es als Diskriminierung ausgelegt werden“ (Priesterweihe 3).
ParaCrawl v7.1
You agree that these Terms of Use will not be construed against 99Roots by virtue of having drafted these Terms of Use.
Du erklärst dich damit einverstanden, dass diese Nutzungsbedingungen nicht gegen 99Roots ausgelegt werden, weil 99Roots diese Nutzungsbedingungen entworfen hat.
ParaCrawl v7.1
On appeal, he was then released by the Supreme Court of Götz, on the grounds that a sermon based on religious texts could not be construed as incitement against sectors of the population.
Auf seine Berufung hin wurde er vom Hauptgericht in Götz freigesprochen. Eine auf religiösen Texten beruhende Predigt könne nicht als Hetze gegen Teile der Bevölkerung verstanden werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

construe construed against are to be construed construing
construed to be construed construed for not to be construed
is to be construed construed and governed