Übersetzung für "Construction site equipment" in Deutsch
Are
you
looking
for
a
vehicle
or
construction
site
equipment?
Suchen
Sie
ein
Fahrzeug
oder
eine
Baumaschine?
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
buy
a
vehicle
or
construction
site
equipment?
Wollen
Sie
ein
Fahrzeug
oder
eine
Baumaschine
verkaufen?
ParaCrawl v7.1
Less
construction
site
equipment,
a
storage
of
material
is
possible
in
lockable
cellar
rooms.
Weniger
Baustelleneinrichtung,
eine
Materiallagerung
ist
sofort
in
abschließbaren
Kellerräumen
möglich.
ParaCrawl v7.1
Our
hoisting
mast
rollers
are
applied
in
the
field
of
drive
technology,
material
handling
equipment,
in
industrial
trucks
and
in
construction
site
equipment.
Unsere
Hubmastrollen
werden
in
der
Antriebstechnik,
der
Fördertechnik,
in
Flurförderfahrzeugen
sowie
in
Baumaschinen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
workshop
allows
us
to
finally
work
under
appropriate
conditions
and
to
be
able
to
store
our
construction
site
equipment.
Dieser
Workshop
ermöglicht
es
uns
schließlich
unter
geeigneten
Bedingungen
zu
arbeiten
und
unsere
Baumaschinen
speichern
können.
CCAligned v1
Such
difficulties
may
relate
in
particular
to
the
technical
equipment
of
laboratories,
the
use
of
business
vehicles,
exhibition-stand
materials,
road-mending
machinery,
construction-site
equipment,
security
vans
or
technical
standards
for
electronic
signatures.
Diese
Schwierigkeiten
können
insbesondere
technische
Laborausrüstungen,
die
Verwendung
von
Spezialfahrzeugen,
das
Material
von
Messeständen,
Baumaschinen
aller
Art,
Geldtransporter
oder
technische
Standards
für
elektronische
Signaturen
betreffen.
TildeMODEL v2018
The
construction
site
equipment
for
the
TN
Tower
is
ready
and
over
the
coming
days,
130
tons
of
steel
is
expected
to
be
delivered.
Die
Einrichtung
der
Baustelle
für
die
Erhöhung
des
TNF-Turms
ist
bereits
abgeschlossen,
in
den
kommenden
Tagen
wird
die
Lieferung
von
130
Tonnen
Stahl
für
die
Konstruktion
erwartet.
ParaCrawl v7.1
A
feature
that
previously
was
only
possible
on
large
vehicles
is
now
also
increasingly
employed
on
high-quality
construction
site
equipment,
specifically
on
concrete
formwork.
Was
zunächst
nur
bei
großen
Fahrzeugen
möglich
war,
wird
zunehmend
auch
auf
hochwertiger
Baustellenausrüstung
eingesetzt,
speziell
bei
Betonschalungen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
further
transponders
may
be
attached
to
the
road
finisher,
but
also
to
other
road
rollers,
to
any
other
construction
machine
or
construction
site
equipment,
to
other
points
in
the
ground
or
to
persons.
Darüber
hinaus
können
noch
weitere
Transponder
an
dem
Stra-?enfertiger
angebracht
sein,
aber
auch
an
anderen
Straßenwalzen,
an
einer
anderen,
beliebigen
Baumaschine
oder
an
Baustelleneinrichtung,
an
anderen
Punkten
im
Gelände
oder
an
Personen
befestigt
sein.
EuroPat v2
These
points
may
be
on
other
road
finishers,
on
other
road
rollers,
on
other
construction
machines
or
on
construction
site
equipment.
Diese
Punkte
können
sich
an
anderen
Straßenfertigern,
auf
anderen
Straßenwalzen,
auf
anderen
Baumaschinen
oder
Baustelleneinrichtungen
befinden.
EuroPat v2
We
buy,
sell,
and
barter
more
than
200
trucks,
special
vehicles,
construction
site
equipment,
light
trucks,
and
passenger
cars
per
year,
of
all
kinds
and
sizes.
Wir
kaufen,
verkaufen
und
tauschen
im
Jahr
mehr
als
200
Lastwagen,
Spezialfahrzeuge,
Baumaschinen,
Lieferwagen
und
Personenfahrzeuge
aller
Art
und
Grösse.
ParaCrawl v7.1
Bauer
will
also
construct
and
operate
the
temporary
pier
that
will
serve
as
a
handling
plant
on
the
Rhine
for
delivery
of
backfill
material
and
construction
site
equipment
as
well
as
for
removal
of
excavated
material
in
accordance
with
official
permits.
Zudem
wird
Bauer
den
temporären
Schiffsanleger,
der
als
Umschlaganlage
im
Rhein
für
den
Antransport
von
Auffüllmaterial
und
Baustelleneinrichtungen
eingesetzt
wird
–
und
nach
entsprechenden
behördlichen
Genehmigungen
auch
für
den
Abtransport
von
Aushubmaterial
eingesetzt
werden
soll
–
herstellen
und
betreiben.
ParaCrawl v7.1
The
application
of
industrial
linear
actuator
is
widely,such
as
off-highway
vehicles,
utility
vehicles,
emergency
vehicles
and
rescue
vehicles,
railway
equipment,
road
engineering,
construction
site
equipment,
and
logistics
systems.
Die
Anwendung
von
industriellen
Linearantrieb
ist
weit
verbreitet,
wie
Off-Highway-Fahrzeuge,
Nutzfahrzeuge,
Rettungsfahrzeuge
und
Rettungsfahrzeuge,
Eisenbahntechnik,
Straßenbau,
Baustellenausrüstung
und
Logistiksysteme.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
optionally
at
your
disposal
with
our
entire
team
pursuant
to
the
Temporary
Employees
Act
(AÜG).Our
employees
are
of
course
equipped
with
all
the
necessary
modern
machines,
measuring
devices,
tools
and
the
necessary
number
of
construction
site
equipment
and
vehicles.
Wir
stehen
Ihnen
wahlweise
auch
mit
unserem
ganzen
Team
nach
dem
AÜG
(Arbeitnehmer-Überlassungsgesetz)
zur
Verfügung.Selbstverständlich
sind
unsere
Mitarbeiter
mit
allen
nötigen
modernen
Maschinen,
Messgeräten,
Werkzeugen
sowie
der
notwendigen
Anzahl
von
Baustelleneinrichtungen
und
Fahrzeugen
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
We
buy,
sell,
and
barter
more
than
200
trucks,
special
vehicles,
construction
site
equipment,
light
trucks,
and
passenger
cars
per
year,
of
all
kinds
and
sizes.On
your
request,
we
export
the
products
to
all
countries
in
the
world.
Wir
kaufen,
verkaufen
und
tauschen
im
Jahr
mehr
als
200
Lastwagen,
Spezialfahrzeuge,
Baumaschinen,
Lieferwagen
und
Personenfahrzeuge
aller
Art
und
Grösse.
Auf
Ihren
Wunsch
exportieren
wir
die
Produkte
in
alle
Länder
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
this
proposal
for
a
direc
tive
is
to
extend
the
scope
of
existing
'old
approach'
directives
on
the
matter,
target
ing
in
particular
construction
site
equip
ment
and
lawnmowers.
Ziel
dieses
Richtlinienvorschlags
ist
es,
den
Anwendungsbereich
der
bestehenden
einschlägigen
Richtlinien
des
alten
Konzepts
zu
erweitem
und
vor
allem
Baumaschinen
und
Rasenmäher
zu
erfassen.
EUbookshop v2
We
prove
to
be
effective
on
both
construction
sites
–
offering
specialised
equipment,
as
well
as
in
logistics
–
providing
a
fleet
of
trucks
for
all
kinds
of
purposes
and
of
different
capacities.
Die
von
uns
angebotenen
Leistungen
bewähren
sich
sowohl
auf
den
Baustellen
durch
die
von
uns
angebotene
Spezialausrüstung
als
auch
in
der
Logistik
durch
eine
ganze
Flotte
an
Lastwagen
zu
diversen
Zwecken
und
mit
unterschiedlichen
Ladefähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
For
temporary
installations
such
as
events
or
construction
sites,
the
same
equipment
can
be
used
multiple
times,
making
it
an
even
more
cost-efficient
option.
Für
zeitliche
begrenzte
Installationen,
etwa
bei
Veranstaltungen
oder
an
Baustellen,
kann
immer
wieder
die
gleiche
Ausrüstung
verwendet
werden,
so
dass
diese
Option
noch
kostengünstiger
wird.
ParaCrawl v7.1
The
interior
surfaces
were
treated
on
site.Teknos
application
technicians
trained
thecraftspersons
who
performed
the
work
atthe
construction
site
and
equipped
themwith
special
instruments
to
measure
the
wetfilm
thickness.
Teknos-Anwendungstechniker
haben
dafür
die
ausführenden
Handwerker
auf
der
Baustelle
eingewiesen
und
mit
speziellen
Messgeräten
ausgestattet,
um
die
Nassfilmstärke
zu
messen.
ParaCrawl v7.1