Übersetzung für "Construction permit" in Deutsch
The
motor
is
to
be
of
simple
construction
and
thus
permit
economical
manufacture.
Der
Motor
soll
unkompliziert
aufgebaut
sein
und
eine
kostengünstige
Fertigung
gestatten.
EuroPat v2
The
construction
permit
was
given
in
February
1989.
Die
Baugenehmigung
wurde
im
Februar
1989
erteilt.
EUbookshop v2
Why
is
it
for
foreigners
so
difficult
to
get
a
construction
permit?
Warum
erhält
man
als
Ausländer
nur
so
schwer
eine
Baugenehmigung?
ParaCrawl v7.1
With
a
construction
permit,
have
been
granted
and
paid
detailed
designs.
Mit
einer
Baugenehmigung
wurden
detaillierte
Entwürfe
erteilt
und
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
Ownership
documents
are
completely
normal,
they
hold
a
construction
permit.
Wegfahrsperre
sind
völlig
normal,
sie
eine
Baugenehmigung
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
The
house
has
ownership
certificate
and
construction
Permit.
Das
Haus
verfügt
über
Eigentumsbescheinigung
und
Baugenehmigung.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
a
construction
permit
is
also
a
cost
factor.
Selbstverständlich
ist
eine
Baugenehmigung
auch
ein
Kostenfaktor.
ParaCrawl v7.1
Versions
above
50
m³
need
a
construction
permit!
Für
Versionen
über
50
m³
Bruttoinhalt
benötigen
Sie
eine
Baugenehmigung!
ParaCrawl v7.1
However
environmental
studies
have
been
undertaken
and
a
final
permit
construction
was
issued
in
2004.
Dennoch
wurden
Umweltstudien
durchgeführt,
und
2004
wurde
die
endgültige
Baugenehmigung
erteilt.
ParaCrawl v7.1
The
infraVest
team
has
obtained
the
first
construction
permit
for
a
windfarm
in
Taiwan!
Das
infraVest
Team
hat
die
erste
Baugenehmigung
für
einen
Windpark
in
Taiwan
erwirkt!
ParaCrawl v7.1
The
order
is
subject
to
the
issuance
of
the
construction
permit.
Der
Auftrag
ist
vorbehaltlich
der
Erteilung
der
Baubewilligung.
ParaCrawl v7.1
A
construction
permit
was
granted
in
March
2008.
Die
Baubewilligung
traf
im
März
2008
ein.
ParaCrawl v7.1
In
July,
the
contract
of
association
is
signed.
In
November,
the
construction
permit
is
granted.
Im
Juli
wird
der
Gesellschaftsvertrag
unterzeichnet,
im
November
wird
die
Baugenehmigung
erteilt.
ParaCrawl v7.1
King
granted
construction
permit
in
scripture
on
a
white
writing
tablet
made
of
palm
leaves.
Der
König
bewilligte
die
Baugenehmigung
geschrieben
auf
einem
weißen
Schreibtablett
aus
Palmblättern.
ParaCrawl v7.1
The
packing
rings
have
an
asymmetrical
construction
and
permit
a
maximal
pressure
difference
of
0.2
bar
in
one
direction.
Die
Dichtringe
sind
unsymmetrisch
aufgebaut
und
erlauben
in
eine
Richtung
einen
maximalen
Druckunterschied
von
0,2
bar.
EuroPat v2
The
construction
permit
may
be
extended
at
any
time,
the
project
modified
and
the
buyer's
preferences
accommodated.
Die
Baugenehmigung
kann
jederzeit
verlängert
werden,
das
Projekt
modifiziert
und
den
eigenen
Wünschen
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1