Übersetzung für "Constant mass" in Deutsch

Instead of the bellow element 48, also a constant mass can serve as stopper reset element.
Statt des Balgelements 48 kann auch eine konstante Masse als Stopfen-Rückstellorgan dienen.
EuroPat v2
The honey obtained was dried to constant mass at 80° C. under reduced pressure.
Der erhaltene Honig wurde bis zur Massenkonstanz imVakuum bei 80 °C getrocknet.
EuroPat v2
The entire installation is operated generally at a constant mass flow.
Die gesamte Anlage wird generell mit einem konstanten Massenfluss betrieben.
EuroPat v2
The remaining crystalline solid was dried at RT to constant mass.
Der verbleibende kristalline Feststoff wurde bei RT bis zur Massenkonstanz getrocknet.
EuroPat v2
The resonant frequency in turn is obtained from the spring constant and the mass of the transducer.
Die Resonanzfrequenz ergibt sich wiederum aus der Federkonstanten und der Masse des Wandlers.
EuroPat v2
In most cases, the frequency of rotation during a percussion cycle is largely constant due to mass inertia.
Auch die Drehfrequenz ist während eines Schlagzyklus aufgrund der Massenträgheiten meist weitgehend konstant.
EuroPat v2
Lines of constant reduced outlet mass flow extend at large angles to the characteristics.
Linien konstanten reduzierten Austrittsmassenstroms verlaufen unter großem Winkel zu den Charakteristiken.
EuroPat v2
Here, a constant permeate mass flux or an equilibrium permeate concentration is set.
Dabei stellt sich ein konstanter Permeatenmassenstrom bzw. eine Gleichgewichtspermeatkonzentration ein.
EuroPat v2
A trolley with a constant mass m is accelerated with different forcesF.
Ein Wagen konstanter Masse m wird mit unterschiedlichen KräftenF beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
The particles are fed at constant mass flow by the integrated dosing unit into the gravity disperser.
Die Partikel werden vom intergrierten Dosierer mit konstantem Massenstrom in den Schwerkraftdispergierer eingetragen.
ParaCrawl v7.1
A constant sample mass-flow is of decisive importance for powerful dry dispersing.
Ein konstanter Massenstrom ist von entscheidender Bedeutung für eine leistungsfähige Trockendispergierung.
ParaCrawl v7.1
It also allows constant mass flow during mould filling.
Er ermöglicht zudem bei der Formfüllung einen konstanten Massefluss.
ParaCrawl v7.1
Accelerate the trolley over the spoked wheel using a constant mass.
Wagen mit konstanter Masse über das Speichenrad beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
Dosing initially generates a constant mass flow.
Die Dosierung erzeugt zunächst einen konstanten Massenstrom.
ParaCrawl v7.1
Thus, in a simple manner maintaining a constant or desired mass throughput is controlled.
Hierdurch ist auf einfache Weise eine Regelung auf einen konstanten oder gewünschten Massendurchsatz möglich.
EuroPat v2
Therefore, if the angular velocity is kept constant the mass stream is a linear function of the torque.
Wird daher die Winkelgeschwindigkeit konstant gehalten, so ist der Massestrom eine lineare Funktion des Drehmomentes.
EuroPat v2
This has the result that a constant minimum mass flow M t is issued.
Dies hat zur Folge, daß ein konstanter minimaler Massefluß M t ausgegeben wird.
EuroPat v2
It is furthermore important to keep the oscillating overall mass constant by means of equalizing weights on the nozzle head.
Außerdem ist es wichtig, durch Ausgleichsmassen am Düsenkopf die schwingende Gesamtmasse konstant zu halten.
EuroPat v2
The resin is dried under a high vacuum at from 40° to 45° C. until constant mass is reached.
Das Harz wird im Hochvakuum bei 40-45°C bis zur Massen­konstanz getrocknet.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

massed by mass massing are constantly
constant is a mass masses of the masses
the constant constant mass