Übersetzung für "Consistent quality" in Deutsch
Batch
analysis
results
have
demonstrated
consistent
quality.
Die
Ergebnisse
der
Chargenanalysen
wiesen
eine
gleichbleibende
Qualität
nach.
ELRC_2682 v1
In
these
working
committees,
GME
pursues
its
core
task
of
ensuring
that
gelatine
of
a
consistent
high
quality
is
made
available
to
customers
and
consumers.
In
diesen
Arbeitsausschüssen
verfolgt
die
GME
die
Sicherung
gleichbleibender
Qualität
der
Gelatine.
WikiMatrix v1
Such
CCDs,
however,
are
relatively
expensive
and
are
not
consistent
in
quality.
Derartige
CCDs
sind
jedoch
relativ
teuer
und
weisen
in
der
Qualität
Streuungen
auf.
EuroPat v2
Gravure
printing
is
known
for
its
high-quality
image
reproduction
and
consistent
printing
quality.
Der
Tiefdruck
ist
bekannt
für
eine
hochwertige
Bildwiedergabe
und
eine
gleichbleibende
Druckqualität.
EuroPat v2
This
requires
participating
universities
to
be
clear
about
input
requirements
and
to
ensure
consistent
quality
in
their
outputs.
Die
teilnehmenden
Hochschulen
müssen
klare
Zugangsvoraussetzungen
setzen
und
qualitativ
gleichbleibende
Ergebnisse
erzielen.
EUbookshop v2
Through
the
exchange
of
water,
a
consistent
water
quality
can
be
ensured.
Durch
diesen
Wasseraustausch
wird
eine
gleich
bleibende
Qualität
des
Wassers
sichergestellt.
WikiMatrix v1
The
polymers,
being
synthetic
materials,
are
consistent
in
quality.
Die
Polymerisate
weisen
als
künstliche
Produkte
gleichbleibende
Qualität
auf.
EuroPat v2
Surface
flaws
are
repaired
completely
automatically,
reproducibly,
and
with
consistent
quality.
Vollautomatisch,
reproduzierbar
und
in
gleichbleibender
Qualität
werden
Oberflächenfehler
repariert.
ParaCrawl v7.1
This
provides
greater
diagnostic
certainty
and
consistent
image
quality
without
the
user
having
to
think
about
maintenance
intervals.
Das
garantiert
Diagnosesicherheit
und
konstante
Bildqualität
ohne
an
Wartungsintervalle
denken
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
Silkem’s
compounds
are
well
known
for
their
consistent
and
high
quality.
Unsere
Compounds
sind
bekannt
für
ihre
gleichbleibende
und
hochstehende
Qualität.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
consistent
quality
-
even
with
bow
fittings.
Das
gewährleistet
reproduzier
bare
Qualität
–
selbst
bei
Bogenarmaturen.
ParaCrawl v7.1
You'll
get
good
service
and
consistent
professional
quality
at
a
very
reasonable
cost.
Sie
werden
guten
Service
und
durchweg
professionelle
Qualität
zu
kostengünstigen
Preisen
erhalten.
CCAligned v1
We
guarantee
a
consistent,
good
industrial
quality.
Wir
garantieren
eine
gleich
bleibende,
gute
Industriequalität.
CCAligned v1
We
are
known
for
the
most
consistent
quality
in
the
industry.
Wir
sind
für
beständigste
Qualität
in
der
Branche
bekannt.
CCAligned v1
A
precisely
defined
manufacturing
process
ensures
a
permanently
consistent
quality
and
a
high
resistance
to
tearing.
Ein
exaktes
Herstellungsverfahren
garantiert
eine
permanent
gleichbleibende
Qualität
und
eine
hohe
Reißfestigkeit.
CCAligned v1
Our
ultra-modern
machinery
forms
the
basis
for
our
consistent
quality.
Unser
hochmoderner
Maschinenpark
bildet
die
Basis
für
konsistente
Qualität.
CCAligned v1
The
used
canvas
DOCUMENTS
therefore
a
good,
consistent
quality.
Die
verwendete
Leinwand
hat
deshalb
eine
gute,
gleichbleibende
Qualität
vorzuweisen.
ParaCrawl v7.1