Übersetzung für "Conic section" in Deutsch

In particular, the individual values of the conic section surface are to be taken from Table 2.
Insbesondere sind die einzelnen Größe der Kegelschnittfläche der Tabelle 2 zu entnehmen.
EuroPat v2

This air inlet is formed by the conic section 72 of the air aperture plate 96.
Dieser Lufteinlass wird durch den konischen Teil 72 der Luftblende 96 gebildet.
EuroPat v2

Classifying a Conic Section (in standard form)
Einen Kegelschnitt klassifizieren (in Standardform)
ParaCrawl v7.1

Classifying a Conic Section (not in standard form)
Einen Kegelschnitt klassifizieren (nicht in Standardform)
ParaCrawl v7.1

Thus, a flattened dome is a portion of a body of revolution that has been produced from a conic section.
So ist eine Kalotte ein Abschnitt eines Rotationskörpers, der aus einem Kegelschnitt entstanden ist.
EuroPat v2

The camber of the above named at least one surface region advantageously corresponds to a conic section and is preferably of elliptical design.
Die Wölbung des vorgenannten mindestens einen Oberflächenbereiches entspricht einem Kegelschnitt und ist vorzugsweise elliptisch ausgebildet.
EuroPat v2

Intersection problems between a line and a conic section (circle, ellipse, parabola, ...) or a quadric (sphere, cylinder, hyperboloid, ...) lead to quadratic equations that can be easily solved.
Schnittpunkte einer Gerade mit einem Kegelschnitt (Kreis,Hyperbel,Ellipse,Parabel) oder einer Quadrik (Kugel, Ellipsoid, Hyperboloid, ...) führen auf quadratische Gleichungen und sind auch noch relativ leicht lösbar.
Wikipedia v1.0

Intersection problems between a line and a conic section (circle, ellipse, parabola, etc.) or a quadric (sphere, cylinder, hyperboloid, etc.) lead to quadratic equations that can be easily solved.
Schnittpunkte einer Gerade mit einem Kegelschnitt (Kreis, Hyperbel, Ellipse, Parabel) oder einer Quadrik (Kugel, Ellipsoid, Hyperboloid, ...) führen auf quadratische Gleichungen und sind auch noch relativ leicht lösbar.
WikiMatrix v1

A proof that this method generates a conic section follows from switching to the affine restriction with line w {\displaystyle w} as the line at infinity, point O {\displaystyle O} as the origin of a coordinate system with points U , V {\displaystyle U,V} as points at infinity of the x- and y-axis resp. and point E = ( 1 , 1 ) {\displaystyle E=(1,1)} .
Den Beweis, dass durch diese Konstruktion ein Kegelschnitt entsteht, führt man am einfachsten durch den Übergang zu einer affinen Einschränkung mit der Gerade w {\displaystyle w} als Ferngerade, dem Punkt O {\displaystyle O} als Nullpunkt eines Koordinatensystems mit den Punkten U , V {\displaystyle U,V} als Fernpunkte der x- bzw. y-Achse und dem Punkt E = ( 1 , 1 ) {\displaystyle E=(1,1)} .
WikiMatrix v1

In this preferred embodiment, the front surface 1 is a conicoid surface (conic section surface) modified by additional elements in such a manner that a "bearing rim" is yielded.
Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Vorderfläche 1 eine konikoide Fläche (Kegelschnittfläche), die durch Zusatzglieder derart modifiziert ist, daß sich ein "Tragrand" ergibt.
EuroPat v2

In this preferred embodiment, the surface facing the eye 2 is a conicoid surface (conic section), which is modified by additonal elements in such a manner that a "bearing rim" is yielded.
Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die augenseitige Fläche 2 eine konikoide Fläche (Kegelschnittfläche), die durch Zusatzglieder derart modifiziert ist, daß sich ein "Tragrand" ergibt.
EuroPat v2

Thus, by way of illustration, a conic section surface (conicoidal interior contour), for example a paraboloid, may be utilized instead of a spherical surface.
So kann beispielsweise anstelle einer Kugelfläche auch eine Kegelschnittfläche (conicoide Innenkontur), beispielsweise ein Paraboloid verwendet werden.
EuroPat v2

Theorem Any oval o {\displaystyle {\mathfrak {o}}} in a finite pappian projective plane of odd order is a nondegenerate conic section.
Satz: Ein Oval o {\displaystyle {\mathfrak {o}}} in einer endlichen pappusschen projektiven Ebene ungerader Ordnung ist ein nicht ausgearteter Kegelschnitt.
WikiMatrix v1

Without any intention of limiting the scope of the overall inventive concept, the eye facing surface 2 is a conic section surface in according to equation (4), the characteristic values of which are given in Table 2.
Die augenseitige Fläche 2 ist ohne Beschränkung der Allgemeinheit eine Kegelschnittfläche gemäß Gleichung (4), deren charakteristische Größen ist Tabelle 2 angegeben sind.
EuroPat v2

Above the conic section 77, the insert 74 features a square section formed by four flat axis-parallel surfaces 84, which together with the housing inner wall define a distributor chamber 85.
Oberhalb des konischen Abschnitts 77 weist die Einlage 74 einen durch vier ebene achsparallele Flächen 84 gebildeten Vierkantabschnitt auf, der zusammen mit der Gehäuseinnenwand eine Verteilerkammer 85 begrenzt.
EuroPat v2