Übersetzung für "Confusion over" in Deutsch
Right
at
the
start
there
had
been
some
confusion
over
concepts
relating
to
this
amendment.
Gleich
zu
Beginn
gab
es
Missverständnisse
über
die
Zielsetzung
dieses
Änderungsantrags.
Europarl v8
But
they
are
in
confusion
over
a
new
creation.
Nein,
sie
aber
sind
im
unklaren
über
eine
neue
Schöpfung.
Tanzil v1
Concrete
situations
vary
greatly,
confusion
and
fights
over
interpretation
should
be
avoided.
Die
konkreten
Situationen
sind
sehr
unterschiedlich,
Verwirrung
und
Interpretationsstreitigkeiten
sollten
vermieden
werden.
TildeMODEL v2018
I
know
that
there's
been
a
lot
of
confusion
over
the
past
24
hours.
Ich
weiß,
dass
es
in
den
letzten
24
Stunden
einige
Verwirrung
gab.
OpenSubtitles v2018
There's
been
a
lot
of
confusion
over
the
past
few
days.
In
den
letzten
Tagen
gab
es
sehr
viel
Verwirrung.
OpenSubtitles v2018
Confusion
has
arisen
over
the
past
few
hours
with
regard
to
the
versions
of
this
report
in
the
various
languages.
Hier
hat
es
in
den
letzten
Stunden
bei
den
verschiedenen
Sprachfassungen
Verwinung
gegeben.
EUbookshop v2