Übersetzung für "Confirmation instructions" in Deutsch
You
will
receive
a
confirmation
and
further
instructions
by
email.
Sie
erhalten
eine
Bestätigung
und
weitere
Anweisungen
von
uns
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Please
send
confirmation
and
DEPOSIT
instructions
to
this
e-mail
address:
*
Bitte
senden
Sie
eine
Bestätigung
und
Anzahlungsbeschreibung
an
diese
Email-Adresse
*
ParaCrawl v7.1
Please
enter
your
username
and
we
will
send
you
account
confirmation
instructions.
Bitte
geben
Sie
Ihren
Benutzername
ein
und
wir
schicken
Ihnen
die
Anweisungen
über
Kontobestätigung.
CCAligned v1
Upon
activation
you
will
receive
an
e-mail
confirmation
with
login
instructions.
Mit
der
Aktivierung
erhalten
Sie
eine
Bestätigung
per
E-Mail
mit
den
Anweisungen
zur
Einwahl.
ParaCrawl v7.1
If
he
then
receives
written
confirmation
of
the
instructions
from
his
superior,
he
shall
carry
them
out,
unless
they
constitute
a
breach
of
criminal
law
or
would
give
rise
to
inordinate
risk
to
personal
security.
Bestätigt
dieser
die
Anordnung
schriftlich,
so
führt
der
Bedienstete
sie
aus,
sofern
sie
nicht
gegen
Strafvorschriften
verstößt
oder
seine
Sicherheit
in
nicht
hinnehmbarer
Weise
gefährdet.
DGT v2019
If
he
then
receives
written
confirmation
of
the
instructions
from
his
superior,
he
shall
carry
them
out
unless
they
constitute
a
breach
of
criminal
law.
Bestätigt
dieser
die
Anordnung
schriftlich,
so
muß
der
Bedienstete
sie
ausführen,
sofern
sie
nicht
gegen
die
Strafvorschriften
verstösst.
JRC-Acquis v3.0
The
Commission
shall
be
empowered
to
adopt
delegated
acts
in
accordance
with
Article
210
concerning
detailed
rules
applicable
to
authorising
officers
by
delegation,
including
confirmation
of
instructions
and
the
role
of
the
Financial
Irregularities
Panel.
Der
Kommission
wird
die
Befugnis
übertragen,
delegierte
Rechtsakte
gemäß
Artikel
210
zur
Festlegung
detaillierter
Vorschriften,
die
für
bevollmächtigte
Anweisungsbefugte
gelten,
einschließlich
der
Bestätigung
von
Anweisungen
und
der
Rolle
des
Fachgremiums
für
finanzielle
Unregelmäßigkeiten,
zu
erlassen.
DGT v2019