Übersetzung für "Confirm by email" in Deutsch
The
Graduate
Academy’s
office
will
confirm
the
registration
by
email.
Die
Geschäftsstelle
der
Graduiertenakademie
bestätigt
die
Anmeldung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
We
will
then
confirm
your
booking
by
email.
Wir
bestätigen
daraufhin
Ihre
Buchung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Please
confirm
by
email
the
time
of
your
arrival.
Bitte
bestätigen
Sie
per
E-Mail
die
Zeit
nach
Ihrer
Ankunft.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
your
appointment
by
email.
Wir
bestätigen
Ihren
Termin
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
your
reservation
by
email.
Wir
bestätigen
Ihre
Reservierung
via
E-Mail!
CCAligned v1
He
will
confirm
your
booking
by
email.
Dies
wird
die
Aufnahme
Ihrer
Reservierung
per
E-Mail
bestätigen.
CCAligned v1
You
can
do
that
by
phone
or
personal
and
confirm
by
email.
Sie
können
dies
telefonisch
oder
persönlich
tun
und
per
E-Mail
bestätigen.
CCAligned v1
After
submitting
the
form
we
will
confirm
your
reservation
by
email
or
phone.
Nach
Absenden
des
Formulars
bestätigen
wir
Ihre
Reservierung
per
e-mail
oder
Telefon.
CCAligned v1
Once
you
make
the
final
decision,
your
next
step
is
to
confirm
your
reservation
by
email.
Wenn
Sie
sich
entschieden
haben,
müssen
Sie
die
Buchung
über
Email
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
will
confirm
your
booking
by
email.
Danach
bestätigt
das
Hotel
Ihnen
die
Reservierung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
request
to
confirm
your
registration
by
email.
Sie
erhalten
eine
Aufforderung
zur
Bestätigung
Ihrer
Registrierung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Please
confirm
this
reservation
by
email.
Bitte
bestätigen
Sie
diese
Reservierung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
We
confirm
receipt
by
email.
Wir
bestätigen
den
Eingang
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Acronis
will
check
and
confirm
your
registration
by
email.
Acronis
wird
Ihre
Registrierung
überprüfen
und
per
E-Mail
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Once
a
deposit
has
been
received,
we
will
confirm
your
reservation
by
email.
Sobald
eine
Anzahlung
eingegangen
ist,
werden
wir
Ihre
Reservierung
per
E-Mail
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
close
your
Player
Account
you
should
confirm
in
writing
by
email
to
our
Customer
Support
team.
Wenn
Sie
Ihr
Spielerkonto
schließen
möchten,
sollten
Sie
dies
schriftlich
per
E-Mail
unserem
Kundendienst-Team
mitteilen.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
your
place
by
email
and
reserve
a
place
in
your
name.
Ihre
Teilnahme
wird
per
Mail
von
uns
bestätigt
und
einen
Platz
auf
Ihren
Namen
reserviert.
CCAligned v1
Before
your
goods
are
sent,
we
will
confirm
your
order
by
email
or
letter.
Vor
der
Versendung
Ihrer
Ware
werden
wir
Ihre
Bestellung
per
E-Mail
oder
Brief
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
will
confirm
your
reservation
by
email,
or
we
will
offer
you
alternative
dates.
Deshalb
werden
wir
Ihre
Reservierung
per
E-Mail
bestätigen,
oder
wir
bieten
Ihnen
alternative
Termine
an.
ParaCrawl v7.1
If
the
deposit
in
our
bank
is
received
your
booking
is
booked
and
we
will
confirm
it
by
email.
Wenn
die
Anzahlung
bei
unsere
Bank
eingegangen
ist
ist
Ihre
Buchung
fest
gebucht
und
wird
von
uns
per
E-
mail
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
If
you
first
time
using
this
service
you
can
be
asked
to
confirm
your
email
by
following
simple
rules.
Wenn
Sie
erstmals
mit
diesem
Service
können
Sie
aufgefordert,
Ihre
e-Mail-Adresse
bestätigen,
indem
Sie
die
folgenden
einfacher
Regeln.
ParaCrawl v7.1
The
next
step:
we
will
contact
the
provider
to
check
the
possibilities,
and
we
will
confirm
everything
by
email
as
soon
as
possible.
Der
nächste
Schritt:
Wir
werden
den
Lieferanten
kontaktieren,
um
die
Möglichkeiten
zu
prüfen,
und
wir
werden
alles
so
schnell
wie
möglich
per
E-Mail
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
If
you
follow
the
requirements
of
the
developer
of
[email protected]
Ransomware,
you
will
send
the
money
to
the
Bitcoin
address
and
then
you
will
confirm
the
payment
by
email
to
the
cyber
criminals.
Wenn
Sie
die
Anforderungen
der
Entwickler
von
[email protected]
Ransomware
folgen,
Sie
werden
das
Geld
an
die
Bitcoin-Adresse
senden
und
dann
bestätigen
Sie
die
Zahlung
per
e-Mail
an
die
Cyber-kriminellen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
shortly
after
submitting
your
application
online,
we
will
confirm
the
receipt
by
email.
Ja,
kurz
nachdem
Sie
Ihre
Bewerbung
online
abgesendet
haben,
erhalten
Sie
eine
Eingangsbestätigung
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1