Übersetzung für "Conference series" in Deutsch

The RuleML conference series has been held without interruption since 2002.
Die Konferenzreihe wurde seit 2002 ohne Unterbrechung veranstaltet.
WikiMatrix v1

The EGU General Assembly is an annual international conference series.
Das EGU General Assembly ist eine jährlich stattfindende internationale Konferenzserie.
ParaCrawl v7.1

The event takes place in the framework of the towards carfree cities conference series .
Die Veranstaltung findet im Rahmen der towards carfree cities conference series statt.
ParaCrawl v7.1

The seventh conference in the series will be held in Istanbul in 2007.
Die siebte Konferenz wird 2007 in Istanbul stattfinden.
ParaCrawl v7.1

The exhibition and conference series focuses on the areas of photovoltaics, PV production technology, energy storage and solar thermal energy.
Die Messe- und Konferenzserie konzentriert sich auf die Bereiche Photovoltaik, PV-Produktionstechnik, Energiespeicher und Solarthermie.
WikiMatrix v1

The kick-off of the Music Unchained conference series on the sixth day in German Haus was a complete success.
Das Kick-off der Music Unchained Konferenzreihe am sechsten Tag im GERMAN HAUS war ein voller Erfolg.
ParaCrawl v7.1

The conference series "Design Access!
Die Konferenzreihe "Zugang gestalten!
ParaCrawl v7.1

The proceedings were published in Volume 727 of the Journal of Physics: Conference Series
Der zugehörige Tagungsband wurde im Volume 727 des Journal of Physics: Conference Series veröffentlicht:
ParaCrawl v7.1

This is the fifth conference in the series organized by World Carfree Network.
Dies ist die fünfte Konferenz in Folge, die vom World Carfree Network orgenisiert wird.
ParaCrawl v7.1

The Festival was accompanied by a scientific conference from the series "Music in Human Auditory Development".
Das Festival wurde durch die wissenschaftliche Konferenz "Musik in der Hörentwicklung des Menschen" begleitet.
ParaCrawl v7.1

The EGU General Assembly is an annual international conference series with more than 10000 participants.
Das EGU General Assembly ist eine jährlich stattfindende internationale Konferenzserie mit mehr als 10.000 internationalen Teilnehmern.
ParaCrawl v7.1

All accepted papers will be published via IOP Conference Series: Earth and Environmental Science.
Alle akzeptierten Beiträge werden über IOP Conference Series: Earth and Environmental Science veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

The Eastern Conference semifinal series is tied 3-3 going into Game 7 on Wednesday night in Boston.
Die Eastern Conference Halbfinalserie gebunden 3-3 geht in Spiel 7 am Mittwochabend in Boston.
ParaCrawl v7.1

The EUROEM conference series is well-established, recognisable and attended by international EMC community since 1978.
Die Konferenzreihe EUROEM ist seit 1978 in der internationalen EMV-Community anerkannt und erfreut sich hoher Besucherzahlen.
ParaCrawl v7.1

He had to respond with practical measures to an international issue like that dealt with at the Stockholm Conference, to a series of common actions by the Council and to timely communications from the Commission.
Die Aufgabe des Berichterstatters gehörte in der Tat nicht zu den einfachsten: er mußte mit konkreten Maßnahmen auf eine internationale Verpflichtung antworten, wie sie bei der Konferenz von Stockholm übernommen wurde, auf eine Reihe gemeinsamer Maßnahmen des Rates und auf die darauf aufbauenden Mitteilungen der Kommission.
Europarl v8

The intention is that these bilateral discussions and their outcomes should be backed up on a regional and Africa-wide basis, with a follow-up mechanism being established for the Rabat conference and a series of regional conferences held on this subject.
Diese bilateralen Diskussionen und ihre Ergebnisse sollen regional und afrikaweit abgesichert werden, es soll ein Folgemechanismus für die Konferenz von Rabat eingerichtet werden, und es sollen eine ganze Reihe von regionalen Konferenzen zu diesem Thema stattfinden.
Europarl v8

The second conference in the series took place in November 2003 on the premises of the Board of Governors of the Federal Reserve System .
Die zweite Konferenz in dieser Reihe fand im November 2003 beim Board of Governors der USNotenbank statt .
ECB v1