Übersetzung für "Conditional branch" in Deutsch

In this context, a basic block refers to a sequence of instructions which do not include any branches, for example resulting from a conditional branch command.
Hier wird als Basisblock eine Folge von Instruktionen verstanden, die keine Verzweigung durch beispielsweise einen bedingten Branchbefehl beinhalten.
EuroPat v2

A 1:1 copy of a block L4 for the "else" part, a change in the sequence of instructions and replacement of the conditional branch by the conditional execution of the store commands, allows the basic block size to be increased.
Durch eine 1:1-Kopie des Blocks L4 für den else-Part, eine Veränderung der Reihenfolge der Anweisungen und den Ersatz der bedingten Verzweigung durch die bedingte Ausführung der Speicherbefehle kann eine Vergrößerung des Basisblocks erreicht werden.
EuroPat v2

The conditional branch instruction with the address X`0003` comprises, or leads to an information which indicates the address of the next microinstruction to be executed, in our case X`0005`.
Die bedingte Verzweigungs­instruktion mit der Adresse X('0003' enthält oder führt zu einer Information, welche die Adresse der nächsten auszuführenden Mikroinstruktion, in unserem Falle X'0005' angibt.
EuroPat v2

Is especially recommended for users who create or edit questionnaire definition files on their own, for those who use conditional branch formulas or for those who require active communication with third party software.
Ich empfehle ein Update besonders für Anwender, die selbst Fragebogen-Definitions-Dateien herstellen oder bearbeiten, die bedingte Verzweigungsformeln (CBFs) verwenden, und für diejenigen, welche eine aktive Kommunikation mit Anwendungen von Drittanbietern benötigen.
ParaCrawl v7.1

The circuit 42 is required to select between one of two addresses in the ROM 40, for each conditional instruction, depending upon (1) the presence of a conditional branch instruction and (2) the condition that the processor determined was satisfied which is indicated by the number of memory read or write cycles that follow the fetch cycle.
Der Schaltkreis 42 ist erforderlich, um zwischen einer von zwei Adressen im ROM 40 für jeden bedingten Befehl auszuwählen, in Abhängigkeit von 1) dem Vorhandensein eines bedingten Verzweigungsbefehls und 2) von der Erfüllung der Bedingung, die der Prozessor festgelegt hat. Diese Bedingung kann der Anzahl der Speicherlese-oder Speicherschreibzyklen entnommen werden, die auf eine Holzyklus folgen.
EuroPat v2

Secondly, the problem (loops and conditional branches):
Zweitens ist das Problem (Schleifen und bedingte Verzweigungen):
CCAligned v1

Thomas J. McCabe defines the complexity of an algorithm by the conditional branches it contains.
Thomas J. McCabe definiert die Komplexität von Programmteilen anhand der darin enthaltenen Verzweigungen.
CCAligned v1

When the branch condition is not fulfilled, the instruction counter BZ is incremented in a standard way.
Wenn die Verzweigungsbedingung nicht vorliegt, wird der Befehlszähler BZ auf übliche Weise weiter gezählt.
EuroPat v2

The method then cyclically runs through the steps 200 through 240 until a branching condition 220 is fulfilled.
Anschließend werden zyklisch die Schritte 200 bis 240 durchlaufen, bis eine Verzweigungsbedingung 220 erfüllt ist.
EuroPat v2

Contents: Shows how AnyQuest for Windows supports conditional branching.
Inhalt: Zeigt, wie AnyQuest for Windows bedingte Verzweigungen innerhalb von Fragebögen unterstützt.
ParaCrawl v7.1

All flows in a use case specification are linear—that is there is no conditional branching.
Alle Abläufe in einer Anwendungsfallspezifikation sind linear - d.h. es gibt keine bedingte Verzweigung.
ParaCrawl v7.1

It was capable of iteration, conditional branching and parallel processing, and it was programmable using punched cards, an idea Babbage took from Jacquard's loom.
Er war zu Iteration fähig, zu bedingter Verzweigung und zur Parallelverarbeitung, und er war durch Lochkarten programmierbar, eine Idee, die Babbage vom Jacquard-Webstuhl hatte.
TED2020 v1

Given a branch instruction, the branch condition is checked in phase 3 and the absolute address is taken from the instruction word given an appropriate result and is loaded into the instruction counter BZ.
Bei einem Verzweigungsbefehl wird die Verzweigungsbedingung in der Phase 3 überprüft und bei entsprechendem Ergebnis die absolute Adresse aus dem Befehlswort entnommen und in den Befehlszähler BZ geladen.
EuroPat v2

In this way, in fact, it is possible firstly to vent one branch and when this has been closed off in a clean condition, the other branch of the plant can be vented.
Auf diese Weise kann nämlich zu­erst der eine Zweig entlüftet und in diesem sauberen Zustand abgeschlossen und dann der andere Zweig der Anlage entlüftet werden.
EuroPat v2

However, it is also possible to synthesize crosslinked particles from purely bifunctional components by working under conditions which promote branching, for example by addition of catalysts that promote the trimerization of isocyanates or the formation of allophanate or biuret structures.
Man kann aber auch aus rein bifunktionellen Komponenten vernetzte Partikel aufbauen, indem man unter Bedingung arbeitet, die Verzweigungen bewirken, z.B. durch Zusatz von Katalysatoren, welche die Isocyanat-Trimerisierung oder die Bildung von Allophanat- bzw. Biuret-Strukturen begünstigen.
EuroPat v2