Übersetzung für "Concrete basement" in Deutsch

Underneath is a concrete basement, where he married Eva Braun and where they killed themselves.
Da drunter ist ein weitläufiger Keller, in dem Hitler Eva Braun heiratete und sie sich das Leben nahmen.
OpenSubtitles v2018

Solve all puzzles to obtain 5 hidden antique coins and key, then escape from third part of concrete basement!
Löse alle Rätsel zu erhalten 5 versteckte antike Münzen und Schlüssel, dann Flucht aus dritten Teil der Beton Keller!
ParaCrawl v7.1

You find yourself locked in basement, explore concrete basement, obtain some items, search for clues and solve all puzzles in order to open door and escape.
Sie befinden sich in Keller gesperrt, Erforschung konkreter Keller, erhalten einige Elemente, Suche nach Hinweisen und lösen alle Rätsel um Tür und die Flucht zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

The concrete in the basement of the facility housing the electrowinning circuits is also in the process of being refurbished and re-sealed.
Der Beton im Fundament der Anlage, die die elektrolytischen Extraktionskreisläufe beherbergt, wird derzeit ebenfalls saniert und erneut abgedichtet.
ParaCrawl v7.1

The accessory of the chimney is the parking harness placed into the concrete basement, the lower cleaning door, the Meidinger disc and the rain pipe.
Bestandteil des Kamines bildet die Ankerbaueinheit, welche in den Betonsockel befestigt wird, sowie die untere Tür zur Reinigung, die Meidinger-Scheibe und das Rohr für die Ableitung von Niederschlägen.
ParaCrawl v7.1

Kitzler: “Since we have produced exclusively for customers in Austria and even more for the South of Austria, we have been focusing on the local market demands which means, that the customer wants to have a concrete basement and a timber frame house on top of that.
Kitzler: „Da wir ausschließlich für Kunden in Österreich und hier vorwiegend Niederösterreich produzieren, richten wir uns nach der hiesigen Nachfrage. Das bedeutet, der Kunde möchte einen massiven Keller und oben drauf ein Holzhaus.
ParaCrawl v7.1

In addition, any transport surfaces made from concrete (solid railway basements, bridges, logistics areas, roundabouts, etc.) can be reconstructed manually.
Desweiteren können jegliche Verkehrsflächen aus Beton (feste Fahrbahnen im Gleisbau, Brücken, Logistikflächen, Kreisverkehre, etc.) manuell erneuert werden.
CCAligned v1

On the contrary, the enriched habitat within the offshore wind parks (concrete basements and stones on the otherwise sandy substrate) as well as reduced fishing result in an increase of number and diversity of the organisms.
Im Gegenteil scheinen das angereicherte Habitat in den Windparks (Betonsockel, Steine an sonst sandigem Untergrund) sowie der eingeschränkte Fischfang zu einem Anstieg der Anzahl und Diversität der dort lebenden Organismen zu führen.
ParaCrawl v7.1