Übersetzung für "Computing infrastructure" in Deutsch
In
addition,
they
are
not
able
to
provide
us
a
cloud
computing
infrastructure.
Zudem
sind
sie
nicht
in
der
Lage
uns
eine
Cloud
Computing
Infrastruktur
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
This
security
certificate
may,
for
example,
have
been
issued
from
the
provider
of
the
cloud
computing
infrastructure.
Dieses
Sicherheitszertifikat
kann
zum
Beispiel
vom
Anbieter
der
Cloud-Computing-Infrastruktur
ausgestellt
worden
sein.
EuroPat v2
The
cloud
computing
infrastructure
280
is
linked
to
the
wide
area
network
290
in
this
example.
Die
Cloud-Computing-Infrastruktur
280
ist
in
diesem
Beispiel
an
das
Weitverkehrsnetz
290
angeschlossen.
EuroPat v2
Our
computing
infrastructure
and
computing
price
lists
can
be
found
on
our
computing
cluster
page.
Unsere
Computing-Infrastruktur
und
Preislisten
finden
Sie
auf
unserer
Rechencluster
Seite.
CCAligned v1
As
an
MLZ
user,
you
are
given
access
to
an
open
computing
infrastructure.
Als
MLZ
Nutzer
erhalten
Sie
Zugang
zu
einer
offenen
EDV
-Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
With
cloud
computing,
the
infrastructure,
development
resources,
and
applications
can
be
obtained
as
needed.
Mit
Cloud
Computing
beziehen
Unternehmen
Infrastruktur,
Entwicklungsressourcen
und
Anwendungen
nach
Bedarf.
ParaCrawl v7.1
How
a
cloud
computing
infrastructure
is
used
almost
to
perfection
shows
Netflix
impressively.
Wie
eine
Cloud
Computing
Infrastruktur
quasi
in
Perfektion
genutzt
wird
zeigt
Netflix
eindrucksvoll.
ParaCrawl v7.1
Sun
offers
computing
infrastructure,
including
server
and
storage
solutions
and
middleware
and
database
software.
Sun
bietet
Recheninfrastruktur,
einschließlich
Server-
und
Speicherlösungen,
sowie
Middleware
und
Datenbanksoftware
an.
TildeMODEL v2018
This
security
certificate
may,
for
example,
have
been
issued
from
the
provider
or
operator
of
the
cloud
computing
infrastructure
280
.
Diese
Sicherheitszertifikat
kann
zum
Beispiel
vom
Anbieter
bzw.
Betreiber
der
Cloud-Computing-Infrastruktur
280
ausgestellt
worden
sein.
EuroPat v2
Examples
of
this
include
the
distributed
computing
infrastructure,
the
analysis
centre
and
a
joint
detector
laboratory
that
is
spread
across
Germany.
Beispiele
sind
die
verteilte
Computing-Infrastruktur,
das
Analyse-Zentrum
und
ein
gemeinsames
über
Deutschland
verteiltes
Detektor-Labor.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
why
Akamai
should
be
part
of
your
extended
cloud
computing
infrastructure
.
Erfahren
Sie
mehr
dazu,
warum
Akamai
Teil
Ihrer
erweiterten
Cloud
Computing-Infrastruktur
sein
sollte
.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
a
mechanism
should
be
set
up
at
Union
level
to
combine
and
concentrate
the
provision
of
support
to
the
establishment
of
a
world-class
European
High
Performance
Computing
infrastructure
and
for
research
and
innovation
in
High
Performance
Computing
by
Member
States,
the
Union
and
the
private
sector.
Daher
sollte
auf
Unionsebene
ein
Mechanismus
geschaffen
werden,
um
die
durch
die
Mitgliedstaaten,
die
Union
und
den
Privatsektor
geleistete
Unterstützung
für
die
Einrichtung
einer
Infrastruktur
für
europäische
HPC
von
Weltrang
und
für
Forschung
und
Innovation
im
HPC-Bereich
zu
bündeln.
DGT v2019
The
concept
is
to
facilitate
collaboration
between
geographically
dispersed
teams
in
all
scientific
disciplines
and
industrial
areas
by
enabling
them
to
share
data
and
computing
infrastructure,
working
together
in
real
time.
Es
soll
die
Zusammenarbeit
voneinander
entfernter
Teams
in
allen
wissenschaftlichen
Disziplinen
und
Branchen
dadurch
erleichtern,
daß
sie
in
die
Lage
versetzt
werden,
Daten
und
Recheninfrastruktur
gemeinsam
zu
nutzen,
wobei
sie
in
Echtzeit
zusammenarbeiten.
TildeMODEL v2018
While
EU
plans
rightly
aim
to
boost
the
use
of
cloud
computing
(CC),
they
fail
to
spur
the
development
of
cloud
services
and
the
emergence
of
European
cloud
computing
infrastructure,
warned
the
European
Economic
and
Social
Committee
in
an
opinion
it
adopted
at
today's
plenary
session.
In
seiner
auf
der
heutigen
Plenartagung
verabschiedeten
Stellungnahme
warnt
der
Europäische
Wirtschafts-
und
Sozialausschuss,
dass
die
EU-Pläne
zwar
zu
Recht
den
Einsatz
von
Cloud
Computing
(CC)
fördern
wollen,
es
jedoch
versäumen,
die
Entwicklung
der
CC-Dienste
und
die
Förderung
einer
europäischen
Cloud-Computing-Infrastruktur
voranzutreiben.
TildeMODEL v2018
For
example
GÉANT
connects
40
million
users
in
over
8000
institutions
across
40
countries,
whereas
the
European
Grid
Infrastructure
is
the
world's
largest
distributed
computing
infrastructure
with
over
290
sites
in
50
countries.
So
verbindet
GÉANT
40
Millionen
Nutzer
in
über
8000
Einrichtungen
in
40
Ländern,
während
die
europäische
GRID-Infrastruktur
mit
290
Standorten
in
50
Ländern
die
weltweit
größte
Infrastruktur
für
die
verteilte
Datenverarbeitung
ist.
DGT v2019