Übersetzung für "Computing application" in Deutsch

In cloud computing, application workloads may be distributed across different systems.
Beim Cloud Computing können Anwendungs-Workloads über verschiedene Systeme verteilt sein.
ParaCrawl v7.1
The cloud computing-based application is advantageously configured to provide a user interface for setting up a coupling unit.
Die Cloud-Computing-basierende Applikation ist vorteilhafter Weise ausgebildet, eine Bedienoberfläche für die Einrichtung einer Koppeleinheit bereitzustellen.
EuroPat v2
In the background, the cloud computing-based application makes contact with the coupling unit 214, on the basis of the entered UID.
Im Hintergrund nimmt die Cloud-Computing-basierende Applikation anhand der angegebenen UID Kontakt mit der Koppeleinheit 214 auf.
EuroPat v2
In the background, the cloud computing-based application makes contact with the network participant 236, on the basis of the entered UID.
Im Hintergrund nimmt die Cloud-Computing-basierende Applikation anhand der angegebenen UID Kontakt mit dem Netzwerkteilnehmer 236 auf.
EuroPat v2
And once you've trained up the detections, these thoughts can be assigned or mapped to any computing platform, application or device.
Und wenn Sie diese Aufspürungen herangebildet haben, können diese Gedanken an jedem beliebigen Rechner, Anwendung oder Gerät zugewiesen oder abgebildet werden.
TED2020 v1
Taking account of subsidiary conditions makes for only a relatively insignificant increase in programming and computing costs and application of this estimator for the purposes of the present survey thus seemed appropriate.
Die Berücksichtigung von Nebenbedingungen führt dabei nur zu einer relativ geringfügigen Vergrößerung des Progam­mierungs­ und Rechenaufwands, sodaß seine Anwendung im Rahmen der vorliegenden Untersuchung geeignet erschien.
EUbookshop v2
A treacherous computing application would let you read the words on the screen, but would not let you produce an unencrypted document that you could use in other ways.
Eine "Verachtungswürdige Verarbeitungs" Applikation würde es Ihnen erlauben, die Worte auf dem Bildschirm zu lesen, ließe aber nicht zu, dass Sie ein unverschlüsseltes Dokument erstellen, das Sie auf anderen Wegen einsetzen können.
ParaCrawl v7.1
Students who choose the Computer Science stream can choose from subjects reflecting the latest developments in cloud computing, mobile application development, computer security, database and more.
Studierende, die Informatik-Stream können wählen, von Themen wählen, reflektieren die neuesten Entwicklungen im Bereich Cloud Computing, mobile Anwendungsentwicklung, EDV-Sicherheit, Datenbank und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1
Provided that the coupling unit 214 and the network participants 225 and 236 were already known to the cloud computing-based application and the network participants 225 and 236 were already allocated to the coupling unit 214, substantially no further steps are needed.
Sofern die Koppeleinheit 214 und die Netzwerkteilnehmer 225 und 236 der Cloud-Computing-basierenden Applikation bereits bekannt waren und die Netzwerkteilnehmer 225 und 236 der Koppeleinheit 214 bereits zugeordnet waren, bedarf es im Wesentlichen keiner weiteren Schritte.
EuroPat v2
The coupling unit 214 would thus be able to emulate the network participants 225 and 236 in interaction with the cloud computing-based application, and to integrate same into the network infrastructure 210 as the network participants 215 and 216 .
Die Koppeleinheit 214 wäre somit in der Lage, die Netzwerkteilnehmer 225 und 236 in Zusammenwirken mit der Cloud-Computing-basierenden Applikation zu emulieren und als Netzwerkteilnehmer 215 und 216 in die Netzwerkinfrastruktur 210 einzubinden.
EuroPat v2
The invention relates to a network system that has a first network infrastructure comprising at least one first network participant that is configured as a control device and at least one coupling unit via which the first network infrastructure is connected to a cloud computing infrastructure having at least one cloud computing-based application.
Die Erfindung betrifft ein Netzwerksystem, welches eine erste Netzwerkinfrastruktur mit wenigstens einem ersten, als Steuerungseinrichtung ausgebildeten Netzwerkteilnehmer und wenigstens einer Koppeleinheit aufweist, über welche die erste Netzwerkinfrastruktur mit einer Cloud-Computing-Infrastruktur mit wenigstens einer Cloud-Computing-basierenden Applikation in Verbindung steht.
EuroPat v2
The network system according to the invention comprises a first network infrastructure having at least one first network participant that is configured as a control device, a cloud computing infrastructure having at least one cloud computing-based application, and a coupling unit having a first interface and a second interface.
Das erfindungsgemäße Netzwerksystem umfasst eine erste Netzwerkinfrastruktur mit wenigstens einem ersten Netzwerkteilnehmer, der als Steuerungseinrichtung ausgebildet ist, eine Cloud-Computing-Infrastruktur mit wenigstens einer Cloud-Computing-basierenden Applikation sowie eine Koppeleinheit mit einer ersten Schnittstelle und einer zweiten Schnittstelle.
EuroPat v2
In addition, the coupling unit is equipped and designed to emulate at least one additional network participant for the first network infrastructure by interacting with the cloud computing-based application, wherein data can be transmitted between the at least first network participant and the additional network participant of the first network infrastructure.
Zudem ist die Koppeleinheit eingerichtet und ausgebildet, in Zusammenwirken mit der Cloud-Computing-basierenden Applikation wenigstens einen weiteren Netzwerkteilnehmer für die erste Netzwerkinfrastruktur zu emulieren, wobei zwischen dem wenigstens ersten Netzwerkteilnehmer und dem weiteren Netzwerkteilnehmer der ersten Netzwerkinfrastruktur Daten übertragen werden können.
EuroPat v2
According to another aspect of the invention, the cloud computing infrastructure is additionally connected to a third network infrastructure, wherein the cloud computing-based application further interacts with at least one network participant of the third network infrastructure, which entails, in particular, a field device, a control device, or a database server of the third network infrastructure.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung steht die Cloud-Computing-Infrastruktur ferner mit einer dritten Netzwerkinfrastruktur in Verbindung, wobei die Cloud-Computing-basierende Applikation ferner mit wenigstens einem Netzwerkteilnehmer der dritten Netzwerkinfrastruktur zusammenwirkt, bei dem es sich insbesondere um ein Feldgerät, eine Steuerungseinrichtung oder einen Datenbank-Server der dritten Netzwerkinfrastruktur handelt.
EuroPat v2
According to another aspect of the invention, the cloud computing-based application is advantageously designed and adapted to provide a user interface for setting up the at least one coupling unit.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist die Cloud-Computing-basierende Applikation vorteilhafter Weise ausgebildet und geeignet, eine Bedienoberfläche für die Einrichtung der wenigstens einen Koppeleinheit bereitzustellen.
EuroPat v2
In addition, the coupling unit is equipped and designed to emulate at least one network participant for the first network infrastructure, in interaction with a cloud computing-based application of the cloud computing infrastructure.
Ferner ist die Koppeleinheit eingerichtet und ausgebildet, in Zusammenwirken mit einer Cloud-Computing-basierenden Applikation der Cloud-Computing-Infrastruktur wenigstens einen Netzwerkteilnehmer für die erste Netzwerkinfrastruktur zu emulieren.
EuroPat v2
Both the coupling unit 214 and the network participant 225 are disclosed to this cloud computing-based application, or are registered with this application.
Sowohl die Koppeleinheit 214 als auch der Netzwerkteilnehmer 225 sind dieser Cloud-Computing-basierenden Applikation bekannt gemacht bzw. bei dieser Applikation registriert.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

should be applicable applicable as of if applicable computer application
computing application on the computer are computed applicator
of the application after application