Übersetzung für "Compliance with applicable laws" in Deutsch

The processing of personal data by TOWORKFOR will be conducted in compliance with applicable Portuguese Laws.
Die personenbezogene Datenverarbeitung durch TOWORKFOR wird in Übereinstimmung mit dem portugiesischen Gesetz durchgeführt.
CCAligned v1

We ensure that recycling is done in compliance with all applicable laws and rules
Wir sorgen dafür, dass das Recycling allen geltenden Gesetzen und Bestimmungen entspricht.
CCAligned v1

You are solely responsible for your compliance with all applicable local laws and regulations.
Du allein bist verantwortlich für die Einhaltung aller geltenden lokalen Gesetze und Vorschriften.
ParaCrawl v7.1

Any such transfer of your personal data will be carried out in compliance with applicable laws.
Eine solche Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt unter Einhaltung der geltenden Gesetze.
ParaCrawl v7.1

The transaction is subject to necessary approvals and compliance with applicable laws.
Die Transaktion unterliegt der Zustimmung der entsprechenden Behörden.
ParaCrawl v7.1

Such information can be electronically processed in compliance with applicable laws.
Solche Informationen können elektronisch in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

Our environmental management system and our minimum requirement are based on the principle of compliance with the applicable laws and regulations.
Grundlage unseres Umweltmanagementsystems und Minimalanforderung ist die Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften.
CCAligned v1

Customers are responsible for compliance with applicable privacy laws, including:
Kunden sind verantwortlich für die Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze, einschließlich:
CCAligned v1

We provide comprehensive assessments of collaborations in the healthcare sector as to their compliance with applicable laws and regulations.
Kooperationen im Gesundheitswesen prüfen wir umfassend anhand der geltenden Normen und Gesetze.
CCAligned v1

You are responsible for compliance with all applicable laws.
Sie sind verantwortlich für die Einhaltung aller anwendbaren Gesetze.
ParaCrawl v7.1

All collection of data shall be in compliance with all applicable laws and regulations.
Die Erfassung der Daten erfolgt in Übereinstimmung mit den anwendbaren Gesetzen und Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1

Compliance with applicable laws and regulations is a minimum requirement for our suppliers.
Die Einhaltung gültiger Gesetze und Verordnungen stellt eine Mindestanforderung an unsere Lieferanten dar.
ParaCrawl v7.1

We commit to compliance with all applicable environmental laws and regulations.
Wir verpflichten uns zur Einhaltung aller für uns gültigen Umweltgesetze und Verordnungen.
ParaCrawl v7.1

You shall utilize the Service in compliance with all applicable laws and regulations.
Sie dürfen den Dienst gemäß allen geltenden Gesetzen und Regelungen verwenden.
ParaCrawl v7.1

In each case, we do so in compliance with applicable laws.
In jedem Fall tun wir dies in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen.
ParaCrawl v7.1

We may transfer your personal information across national borders to other countries in compliance with applicable laws.
Wir können Ihre personenbezogenen Daten unter Einhaltung geltender Gesetze über Ländergrenzen in andere Länder übermitteln.
ParaCrawl v7.1

Application data will be treated confidentially in compliance with applicable data protection laws and will not be transferred to third parties.
Die Bewerbungsdaten werden entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1